Chen C Y, Lin X Z, Shin J S, Lin C Y, Leow T C, Chen C Y, Chang T T
Department of Internal Medicine, National Cheng Kung University Hospital, Tainan, Taiwan.
J Clin Gastroenterol. 1995 Oct;21(3):238-42.
We reviewed the records and statistics of 560 patients hospitalized with hepatocellular carcinoma (HCC) over a 5-year period. One hundred and forty-one patients (26%) had spontaneous rupture of their HCCs. Different characteristics of the rupture (R) and nonrupture (NR) groups were compared; there were statistically significant differences (p < 0.05) in the size of the tumor (R, 9.83 +/- 4.36 cm, and NR, 7.67 +/- 4.01 cm; p < 0.0001), and the minimal thickness of peritumor liver parenchyma (R, 0.03 +/- 0.20 cm, and NR, 0.30 +/- 0.70 cm; p < 0.001), the presence of the ¿hump sign¿ (R, 87.8%, and NR, 45.7%; p < 0.0001), and the minimal thickness of peritumor liver parenchyma (R, 0.03 +/- 0.20 cm, and NR, 0.30 +/- 0.70 cm; p < 0.001). The percentage of left-lobe tumors was significantly higher in the rupture group than in the nonrupture group (p < 0.05). In addition, the Child-Pugh's score and serum transaminase levels were higher, and the prothrombin times more prolonged, in the rupture group. Factors that were not statistically significant included sex, age, etiology of cirrhosis, platelet count, portal vein thrombosis, and the presence of a varix. Multivariate logistic regression analysis indicated that the tumor size, the presence of a hump sign, and the Pugh's score correlated the best with HCC rupture (p < 0.05). Ninety-four patients from the rupture group died during hospitalization. The mortality rate was 66.7%. We conclude that (a) spontaneous rupture of HCC is a likely sequel of progressive expansion of tumor that finally protrudes outside the liver surface and hemorrhages, (b) left-lobe tumor presents a higher risk of rupture, and (c) portal hypertension does not play a major role in the pathogenesis of tumor rupture.
我们回顾了560例肝细胞癌(HCC)患者在5年期间的住院记录和统计数据。141例患者(26%)的HCC发生了自发性破裂。对破裂组(R)和未破裂组(NR)的不同特征进行了比较;肿瘤大小(R组,9.83±4.36cm,NR组,7.67±4.01cm;p<0.0001)、肿瘤周围肝实质的最小厚度(R组,0.03±0.20cm,NR组,0.30±0.70cm;p<0.001)、“驼峰征”的存在情况(R组,87.8%,NR组,45.7%;p<0.0001)以及肿瘤周围肝实质的最小厚度(R组,0.03±0.20cm,NR组,0.30±0.70cm;p<0.001)存在统计学显著差异。破裂组左叶肿瘤的百分比显著高于未破裂组(p<0.05)。此外,破裂组的Child-Pugh评分和血清转氨酶水平更高,凝血酶原时间更长。无统计学显著差异的因素包括性别、年龄、肝硬化病因、血小板计数、门静脉血栓形成和静脉曲张的存在。多因素逻辑回归分析表明,肿瘤大小、驼峰征的存在和Pugh评分与HCC破裂的相关性最佳(p<0.05)。破裂组的94例患者在住院期间死亡。死亡率为66.7%。我们得出结论:(a)HCC的自发性破裂可能是肿瘤逐渐扩大最终突出到肝表面并出血的结果,(b)左叶肿瘤破裂风险更高,(c)门静脉高压在肿瘤破裂的发病机制中不起主要作用。