Ferreira A W, de Avila S D
Division of Infectious Diseases, Faculdade de Medicina, Universidade de São Paulo, Brazil.
Sao Paulo Med J. 1995 Mar-Apr;113(2):767-71. doi: 10.1590/s1516-31801995000200006.
The laboratory diagnosis of Chagas' disease is a complex one. Factors relating to the host immune response and the antigenic variability of T. cruzi must be considered in the final interpretation of tests results. Parasitologic methods for detecting T. cruzi, immunologic methods for detecting T. cruzi antigens in different biological fluids and serologic tests for detection and quantification of different classes of immunoglobulins are well standardized and used in the diagnosis of the acute or chronic phase of the disease. Xenodiagnosis is the most common parasitologic test employed, although it detects only 50% of infections in the chronic phase. Indirect immunofluorescence for detecting IgG and IgM antibodies, hemagglutination and enzyme immunoassay are the serologic tests most frequently employed for diagnosis, to screen blood donors and for seroepidemiologic studies. An important caveat to be remembered is that serologic tests provide only a probable diagnosis, which depends on the prevalence of Chagas disease, as well as on the sensitivity and specificity of the test employed. The use of well defined specific antigens, obtained through recombinant methods or chromatography, opens an important field for the development of very specific tests, without significant loss of sensitivity.
恰加斯病的实验室诊断较为复杂。在对检测结果进行最终解读时,必须考虑与宿主免疫反应以及克氏锥虫抗原变异性相关的因素。用于检测克氏锥虫的寄生虫学方法、用于检测不同生物体液中克氏锥虫抗原的免疫学方法以及用于检测和定量不同类别的免疫球蛋白的血清学检测,都已得到很好的标准化,并用于该疾病急性期或慢性期的诊断。异种接种诊断是最常用的寄生虫学检测方法,不过它仅能检测出慢性期50%的感染病例。用于检测IgG和IgM抗体的间接免疫荧光法、血凝试验和酶免疫测定法是诊断、筛查献血者以及进行血清流行病学研究时最常采用的血清学检测方法。需要牢记的一个重要警告是,血清学检测仅能提供一个可能的诊断结果,这取决于恰加斯病的流行情况以及所采用检测方法的敏感性和特异性。使用通过重组方法或色谱法获得的明确定义的特异性抗原,为开发非常特异且敏感性无显著损失的检测方法开辟了一个重要领域。