Suppr超能文献

切尔诺贝利事故以及由此导致的人们长期搬迁。

The Chernobyl accident and the resultant long-term relocation of people.

作者信息

Filyushkin I V

机构信息

Laboratory of Theoretical Radiobiology, Institute of Biophysics, Russian Ministry of Public Health, Russia.

出版信息

Health Phys. 1996 Jul;71(1):4-8. doi: 10.1097/00004032-199607000-00001.

Abstract

Following the Chernobyl accident, large areas of the former USSR with populations in the millions were polluted, to varying extent, with long-lived radionuclides. Within the framework of the USSR state legislation still in force in the newly-formed independent states of Belorussia, Russia, and Ukraine, relocation of nearly one million people from these areas was prescribed to avoid exposure to low levels of irradiation; this measure was obviously groundless, both medically and socially. Additionally, four million people from the three affected states were needlessly included in post-Chernobyl legislation; their exposure did not exceed the natural background levels characteristic of many inhabited regions around the world. Finally, these millions of people were falsely identified as the major victims of the accident. This evoked worldwide concern and played an important role in limiting the development of nuclear power production in a number of countries. This article focuses on the social aspects of the Chernobyl aftermath that ordinarily escape scientific attention. In particular, it considers the public health-related realities of "pre-Chernobyl" and "post-Chernobyl, Soviet society, both political and psychological, that not only blocked implementation of proper radiation protection measures, but also put inappropriate measures into action.

摘要

切尔诺贝利事故后,前苏联数百万人口居住的大片地区受到不同程度的长寿命放射性核素污染。在白俄罗斯、俄罗斯和乌克兰这些新独立国家仍然有效的苏联国家立法框架内,规定将近100万人从这些地区迁出,以避免受到低水平辐射照射;这一措施在医学和社会层面显然都是毫无根据的。此外,来自这三个受影响国家的400万人被不必要地纳入切尔诺贝利事故后的立法范围;他们所受的辐射并未超过世界上许多有人居住地区的自然本底水平。最后,这数百万人被错误地认定为事故的主要受害者。这引起了全球关注,并在限制一些国家核电生产发展方面发挥了重要作用。本文关注的是切尔诺贝利事故后果中通常被科学关注所忽略的社会层面。特别是,它审视了“切尔诺贝利事故前”和“切尔诺贝利事故后”苏联社会在公共卫生方面的实际情况,包括政治和心理层面,这些不仅阻碍了适当辐射防护措施的实施,还采取了不适当的措施。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验