Duinslaeger L, Verbeken G, Reper P, Delaey B, Vanhalle S, Vanderkelen A
Burn Center of Brussels and Innogenetics, Ghent, Belgium.
Plast Reconstr Surg. 1996 Jul;98(1):110-7. doi: 10.1097/00006534-199607000-00018.
For several years, grafting with allogeneic keratinocyte cultures has been used successfully as a wound-healing therapy both by us and by many other groups. Since their postgrafting survival time is limited, the effect of these cultures is generally explained by the production of wound repair-stimulating factors that promote proliferation and migration of resident cells. In this study we show that lysates of cultured keratinocytes contain mitogenic activity for keratinocytes, endothelial cells, and fibroblasts. In addition, the lysates inhibit the contraction of collagen gels by human skin fibroblasts. On the basis of these observations and of in vivo data obtained by ourselves and others, we have evaluated the effect of total keratinocyte lysates on the healing of meshed skin autograft-covered burn wounds. Twenty burn wounds were tangentially excised and autografted with one to three meshed conventional skin transplants. An area treated with a gel containing lysated keratinocyte cultures was compared with an area treated with placebo-gel in terms of epithelialization on day 5. In six patients an additional fresh keratinocyte alloculture was applied as a positive control. Results indicate that the newly formed epithelium (difference between percentage of epithelialization on day 5 and on day 0) was 31.1 percent in the treated area compared with 16.5 percent in the placebo area. This result is comparable with the value obtained by treatment with fresh keratinocyte allocultures, namely, 33.8 percent. These figures show a twofold stimulation of epithelialization.
数年来,我们和其他许多研究团队都已成功地将同种异体角质形成细胞培养物移植作为一种伤口愈合疗法。由于这些培养物移植后的存活时间有限,其作用通常被解释为产生了促进驻留细胞增殖和迁移的伤口修复刺激因子。在本研究中,我们发现培养的角质形成细胞裂解物对角质形成细胞、内皮细胞和成纤维细胞具有促有丝分裂活性。此外,这些裂解物可抑制人皮肤成纤维细胞对胶原凝胶的收缩作用。基于这些观察结果以及我们自己和他人获得的体内数据,我们评估了角质形成细胞总裂解物对网状自体皮肤移植覆盖的烧伤创面愈合的影响。对20个烧伤创面进行削痂处理,并用1至3块网状传统皮肤移植物进行自体移植。在第5天,比较用含有角质形成细胞裂解物培养物的凝胶处理的区域和用安慰剂凝胶处理的区域的上皮化情况。在6名患者中,额外应用新鲜的角质形成细胞同种异体培养物作为阳性对照。结果表明,处理区域新形成的上皮组织(第5天与第0天上皮化百分比之差)为31.1%,而安慰剂区域为16.5%。该结果与用新鲜角质形成细胞同种异体培养物处理所获得的值相当,即33.8%。这些数据显示上皮化受到了两倍的刺激。