van Heerden J, Steyn D W
Department of Obstetrics and Gynaecology, Tygerberg Hospital, W. Cape.
S Afr Med J. 1996 Mar;86(3):264-8.
To determine the optimal way to manage patients with premature rupture membranes after 34 weeks' gestation.
A prospective, randomised controlled trial comparing immediate induction and delayed induction after 24 - 48 hours.
Tygerberg Hospital, Cape Town.
Seventy consecutive patients with premature rupture of the membranes who presented at Tygerberg Hospital between July and October 1991.
The two groups were compared with regard to infectious morbidity and antibiotic requirement in the mothers and babies, days spent in hospital, caesarean section rates, duration of labour and analgesic requirements.
There was no difference between the two groups in terms of infectious morbidity in either the mothers or the babies, the duration of labour or the caesarean section rates. Nine patients (26%) in the delayed induction group required analgesic treatment during labour versus 18 patients (52%) in the group that was induced immediately (P = 0.049; odds ratio = 0.327; 95% confidence limits = 0.014 - 0.0998). In the delayed induction group, 74% of the patients went into spontaneous labour during the conservative management period. Patients in the active group (immediate induction) had a statistically significant better chance of being discharged within 48 hours of admission (P = 0.028; odds ratio = 3.34; 95% confidence limits = 1.12 -10.73).
The management of patients with premature rupture of the membranes afer 34 weeks should be decided upon according to the level of antepartum and neonatal care which is available at the particular unit. Where there is adequate neonatal support and pressure on bed occupancy, immediate induction of labour should be considered, while peripheral units should consider conservative management before referral of patients.
确定妊娠34周后胎膜早破患者的最佳处理方式。
一项前瞻性随机对照试验,比较即刻引产与24 - 48小时后延迟引产。
开普敦泰格堡医院。
1991年7月至10月间在泰格堡医院就诊的70例连续的胎膜早破患者。
比较两组母亲和婴儿的感染发病率及抗生素使用情况、住院天数、剖宫产率、产程及镇痛需求。
两组母亲或婴儿的感染发病率、产程或剖宫产率无差异。延迟引产组9例(26%)患者在分娩期间需要镇痛治疗,而即刻引产组为18例(52%)(P = 0.049;比值比 = 0.327;95%置信区间 = 0.014 - 0.0998)。在延迟引产组中,74%的患者在保守治疗期间自然临产。积极引产组(即刻引产)患者入院48小时内出院的几率在统计学上显著更高(P = 0.028;比值比 = 3.34;95%置信区间 = 1.12 - 10.73)。
妊娠34周后胎膜早破患者的处理应根据特定单位可提供的产前和新生儿护理水平来决定。在有足够新生儿支持且床位紧张的情况下,应考虑即刻引产,而基层单位在转诊患者前应考虑保守治疗。