Montzka SA, Butler JH, Myers RC, Thompson TM, Swanson TH, Clarke AD, Lock LT, Elkins JW
S. A. Montzka, J. H. Butler, R. C. Myers, T. M. Thompson, J. W. Elkins, National Oceanic and Atmospheric Administration, Climate Monitoring and Diagnostics Laboratory, Boulder, CO 80303, USA. T. H. Swanson, A. D. Clarke, L. T. Lock, Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences, University of Colorado, Boulder, CO 80309, USA.
Science. 1996 May 31;272(5266):1318-22. doi: 10.1126/science.272.5266.1318.
Analyses of air sampled from remote locations across the globe reveal that tropospheric chlorine attributable to anthropogenic halocarbons peaked near the beginning of 1994 and was decreasing at a rate of 25 ± 5 parts per trillion per year by mid-1995. Although bromine from halons was still increasing in mid-1995, the summed abundance of these halogens in the troposphere is decreasing. To assess the effect of this trend on stratospheric ozone, estimates of the future stratospheric abundance of ozone-depleting gases were made for mid-latitude and polar regions on the basis of these tropospheric measurements. These results suggest that the amount of reactive chlorine and bromine will reach a maximum in the stratosphere between 1997 and 1999 and will decline thereafter if limits outlined in the adjusted and amended Montreal Protocol on Substances That Deplete the Ozone Layer are not exceeded in future years.
对从全球偏远地区采集的空气样本进行分析后发现,由人为卤代烃导致的对流层氯含量在1994年初达到峰值,到1995年年中时正以每年25±5万亿分之一的速度下降。尽管1995年年中来自哈龙的溴含量仍在增加,但对流层中这些卤素的总含量正在下降。为评估这一趋势对平流层臭氧的影响,根据这些对流层测量数据对中纬度和极地地区未来平流层中消耗臭氧气体的含量进行了估算。这些结果表明,如果未来几年不超过经调整和修正的《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》中规定的限制,活性氯和溴的含量将在1997年至1999年期间在平流层达到最大值,此后将下降。