Gilkeson G S, Ruiz P, Pippen A M, Alexander A L, Lefkowith J B, Pisetsky D S
Department of Medicine, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
J Exp Med. 1996 Apr 1;183(4):1389-97. doi: 10.1084/jem.183.4.1389.
Preautoimmune New Zealand Black/White (NZB/NZW) mice immunized with Escherichia coli (EC) double standard (ds) DNA produce antibodies that bind mammalian dsDNA and display specificities similar to spontaneous lupus anti-DNA. Since calf thymus (CT) dsDNA fails to induce these antibodies, these results suggest a special potency of foreign DNA in inducing serological manifestations of lupus in a susceptible host. To assess the effects of DNA immunization on clinical manifestations in NZB/NZW mice, we measured renal disease and survival of mice immunized with either (a) EC dsDNA as complexes with methylated bovine serum albumin (mBSA) in adjuvant; (b) CT dsDNA with mBSA in adjuvant; (c)mBSA alone in adjuvant; or (d) unimmunized. After immunization with EC dsDNA, NZB/NZW mice developed significant levels of anti-dsDNA antibodies. Nevertheless, these mice had less proteinuria, nitrate/nitrite excretion, and glomerular pathology than mice immunized with either mBSA alone, CT dsDNA/mBSA complexes, or unimmunized mice. Survival of the EC dsDNA immunized mice was significantly increased compared with the other mice. Furthermore, immunization of mice after the onset of anti-DNA production and proteinuria stabilized nephritis and prolonged survival. The improvement in renal disease occurred despite the expression of autoantibodies that bound mammalian dsDNA as well as glomerular antigens. These results suggest that bacterial DNA has immunological properties that attenuate murine lupus despite the induction of pathogenic antibodies.
用大肠杆菌(EC)双链(ds)DNA免疫的自身免疫前新西兰黑/白(NZB/NZW)小鼠产生的抗体可结合哺乳动物dsDNA,并表现出与自发性狼疮抗DNA相似的特异性。由于小牛胸腺(CT)dsDNA不能诱导这些抗体,这些结果表明外源DNA在易感宿主中诱导狼疮血清学表现方面具有特殊效力。为了评估DNA免疫对NZB/NZW小鼠临床表现的影响,我们测量了用以下物质免疫的小鼠的肾脏疾病和存活率:(a)作为与甲基化牛血清白蛋白(mBSA)在佐剂中的复合物的EC dsDNA;(b)在佐剂中的CT dsDNA与mBSA;(c)单独在佐剂中的mBSA;或(d)未免疫的小鼠。用EC dsDNA免疫后,NZB/NZW小鼠产生了显著水平的抗dsDNA抗体。然而,与单独用mBSA、CT dsDNA/mBSA复合物免疫的小鼠或未免疫的小鼠相比,这些小鼠的蛋白尿、硝酸盐/亚硝酸盐排泄和肾小球病理学表现较少。与其他小鼠相比,用EC dsDNA免疫的小鼠的存活率显著提高。此外,在抗DNA产生和蛋白尿发作后对小鼠进行免疫可稳定肾炎并延长生存期。尽管产生了结合哺乳动物dsDNA以及肾小球抗原的自身抗体,但肾脏疾病仍有所改善。这些结果表明,细菌DNA具有免疫特性,尽管诱导了致病性抗体,但仍可减轻小鼠狼疮。