The Queen's Medical Research Institute, University of Edinburgh, Edinburgh EH16 4TJ, United Kingdom.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2012 Jan 17;109(3):887-92. doi: 10.1073/pnas.1109173109. Epub 2011 Dec 29.
Intracellular protein complexes containing nucleic acids are common targets of autoantibodies in many autoimmune diseases. Central tolerance to these antigens is incomplete, yet nucleosomal DNA is expressed on the surface of cells dying by apoptosis. It is commonly believed that autoimmunity is prevented by the rapid uptake of apoptotic cells (ACs) by neighbors or professional phagocytes to which they deliver anti-inflammatory signals. Self-reactive, innate-like B cells contact and are selected by intracellular antigens expressed on ACs; however, how self-tolerance is maintained is not well understood. Here we report that IL-10 production by B cells, stimulated by contact with ACs, results from the engagement of Toll-like receptor 9 (TLR9) within the B cell after recognition of DNA-containing complexes on the surface of ACs. Until now, TLR9 ligation has been considered an inflammatory signal, but we have confirmed a hitherto unexpected immunoregulatory role by demonstrating the absence of the protective effect of ACs during experimental autoimmune encephalitis (EAE) in TLR9-deficient mice. Human circulating CD27(+) B cells also respond to DNA-bearing ACs, but not to DNase-treated cells, by secreting IL-10. Chronic autoimmune disease may arise if this tolerance mechanism is not reimposed after episodes of inflammation, or if the regulatory B-cell response is subverted.
含有核酸的细胞内蛋白质复合物是许多自身免疫性疾病中自身抗体的常见靶标。这些抗原的中枢耐受不完全,但核小体 DNA 在外层凋亡细胞 (ACs) 表面表达。人们普遍认为,通过邻近细胞或专业吞噬细胞迅速摄取凋亡细胞 (ACs) 并向其传递抗炎信号,从而防止自身免疫。自身反应性先天样 B 细胞与 ACs 上表达的细胞内抗原接触并被其选择;然而,自身耐受是如何维持的尚不清楚。在这里,我们报告说,B 细胞与 AC 接触刺激产生的 IL-10 是由 B 细胞内 TLR9 参与识别 AC 表面含 DNA 复合物后产生的。到目前为止,TLR9 的连接一直被认为是一种炎症信号,但我们通过证实 TLR9 缺陷小鼠在实验性自身免疫性脑脊髓炎 (EAE) 期间缺乏 AC 的保护作用,证实了 TLR9 连接具有以前未预料到的免疫调节作用。人类循环 CD27(+) B 细胞也可以通过分泌 IL-10 对携带 DNA 的 AC 做出反应,但不能对 DNA 酶处理的细胞做出反应。如果在炎症发作后不重新建立这种耐受机制,或者如果调节性 B 细胞反应被颠覆,慢性自身免疫性疾病可能会出现。