Sestili P, Brandi G, Brambilla L, Cattabeni F, Cantoni O
Istituto di Farmacologia e Farmacognosia, Università degli Studi di Urbino, Italy.
J Pharmacol Exp Ther. 1996 Jun;277(3):1719-25.
Pharmacologically attainable concentrations of ascorbic acid are highly toxic for U937 cells (a human promyelocytic cell line), and this response appears to be mediated by H2O2. This inference finds experimental support in the following observations: 1) toxic levels of H2O2 are readily generated upon dissolution of survival-range concentrations of ascorbic acid in the culture medium; 2) the lethal effects elicited by ascorbic acid or reagent H2O2 are prevented by the addition of either catalase or the intracellular iron chelator o-phenanthroline and are characterized by similar temporal dependence; 3) U937 cells resistant to hydrogen peroxide are cross-resistant to ascorbic acid; 4) under the conditions utilized in this study, H2O2 and ascorbate promote similar modes of cell death (i.e., necrosis); and 5) cell killing provoked by H2O2 or ascorbate is an inverse function of cell density and is suppressed by coculturing U937 target cells with human erythrocytes (at a density far below that present in the blood) and human fibroblasts. Cytoprotection was not observed using catalase-depleted erythrocytes. Taken together, these results strongly suggest that H2O2 is entirely responsible for the ascorbate-induced U937 cell killing. We therefore propose that it is unlikely that the vitamin damages or kills tumor cells of normal tissues in vivo via the H2O2 based mechanism, because the oxidant would be removed promptly by the neighboring cells.
药理学上可达到的抗坏血酸浓度对U937细胞(一种人早幼粒细胞系)具有高毒性,并且这种反应似乎是由H2O2介导的。这一推断在以下观察结果中得到了实验支持:1)在培养基中溶解存活范围内浓度的抗坏血酸后,很容易产生毒性水平的H2O2;2)添加过氧化氢酶或细胞内铁螯合剂邻菲罗啉可预防抗坏血酸或试剂H2O2引起的致死效应,并且它们具有相似的时间依赖性;3)对过氧化氢有抗性的U937细胞对抗坏血酸也具有交叉抗性;4)在本研究使用的条件下,H2O2和抗坏血酸盐促进相似的细胞死亡模式(即坏死);5)H2O2或抗坏血酸盐引起的细胞杀伤是细胞密度的反函数,并且通过将U937靶细胞与人红细胞(密度远低于血液中的密度)和人成纤维细胞共培养而受到抑制。使用过氧化氢酶缺陷的红细胞未观察到细胞保护作用。综上所述,这些结果强烈表明H2O2完全负责抗坏血酸盐诱导的U937细胞杀伤。因此,我们认为维生素不太可能在体内通过基于H2O2的机制损害或杀死正常组织的肿瘤细胞,因为氧化剂会被邻近细胞迅速清除。