Duckett J R
23 Parachute Field Ambulance RAMC, Aldershot, Hants.
J R Army Med Corps. 1996 Feb;142(1):13-4. doi: 10.1136/jramc-142-01-02.
Units deployed on humanitarian aid may have little experience of the most appropriate interventions which can be expected to produce the most favourable population outcomes. Guidelines produced by UNICEF and the International Dispensary Association (IDA) can be used as a basis for planning. These guidelines were previously untested in Rwanda. This report focuses on iron and folate supplementation for pregnant women suggested by the IDA. The high levels of anaemia in pregnancy would suggest that supplementation is appropriate. However, before fully embracing the full set of recommendations, further field testing would be sensible.
参与人道主义援助的单位可能对最适当的干预措施缺乏经验,而这些干预措施有望产生最有利的人群效果。联合国儿童基金会和国际药房协会(IDA)制定的指南可作为规划的基础。这些指南此前在卢旺达未经检验。本报告重点关注国际药房协会建议的孕妇铁和叶酸补充剂。孕期贫血率高表明补充剂是合适的。然而,在全面采纳整套建议之前,进一步的实地测试是明智的。