Reymen D, Naesens L, Balzarini J, Holý A, Dvoráková H, De Clercq E
Rega Institute for Medical Research, Katholieke Universiteit Leuven, Belgium.
Antiviral Res. 1995 Dec;28(4):343-57. doi: 10.1016/0166-3542(95)00058-5.
Human herpesvirus 6 (HHV-6) was examined in vitro for its sensitivity to a broad range of nucleoside analogues, including acyclovir (ACV), ganciclovir (GCV), penciclovir (PCV), buciclovir (BCV), brivudin (BVDU), the N7-isomer of 6-deoxyganciclovir (S2242), foscarnet (phosphonoformic acid, PFA), and several acyclic nucleoside phosphonate (ANP) analogues such as (S)-HPMPA, (S)-HPMPC, PMEA and PMEDAP. Antiviral efficacy was monitored microscopically by the inhibitory effect of the compounds on HHV-6-induced cytopathic effect in human T-lymphoblastoid HSB-2 cells. In addition, a newly developed immunofluorescence/flow cytometric assay (FACS) was used to determine HHV-6-specific antigen expression. A close correlation was observed between the antiviral data obtained by the microscopic assay and the flow cytometric assay. Marked antiviral efficacy was noted for S2242, PFA and the ANP analogues (S)-HPMPA, (S)-HPMPC, (S)-cHPMPC, (S)-3-deaza-HPMPA, (S)-3-deaza-cHPMPA, (S)-HPMPG and (R)-HPMPG. Also, PMEA and PMEDAP proved highly active against HHV-6 infection, whereas (S)-FPMPA and (R)-PMPDAP were inactive. ACV was only slightly protective against HHV-6, and no activity was found for GCV, PCV, BCV and BVDU. Overall, the efficacy of the nucleoside analogues against HHV-6 appeared to correlate with their efficacy against human cytomegalovirus (HCMV).
在体外检测了人疱疹病毒6型(HHV-6)对多种核苷类似物的敏感性,这些核苷类似物包括阿昔洛韦(ACV)、更昔洛韦(GCV)、喷昔洛韦(PCV)、布昔洛韦(BCV)、溴夫定(BVDU)、6-脱氧更昔洛韦的N7异构体(S2242)、膦甲酸钠(PFA)以及几种无环核苷膦酸酯(ANP)类似物,如(S)-HPMPA、(S)-HPMPC、PMEA和PMEDAP。通过化合物对人T淋巴母细胞系HSB-2细胞中HHV-6诱导的细胞病变效应的抑制作用,用显微镜监测抗病毒效果。此外,使用一种新开发的免疫荧光/流式细胞术检测法(FACS)来测定HHV-6特异性抗原表达。在显微镜检测和流式细胞术检测获得的抗病毒数据之间观察到密切相关性。S2242、PFA以及ANP类似物(S)-HPMPA、(S)-HPMPC、(S)-cHPMPC、(S)-3-脱氮-HPMPA、(S)-3-脱氮-cHPMPA、(S)-HPMPG和(R)-HPMPG显示出显著的抗病毒效果。而且,PMEA和PMEDAP对HHV-6感染具有高度活性,而(S)-FPMPA和(R)-PMPDAP无活性。ACV对HHV-6仅有轻微的保护作用,未发现GCV、PCV、BCV和BVDU有活性。总体而言,核苷类似物对HHV-6的疗效似乎与其对人巨细胞病毒(HCMV)的疗效相关。