Suppr超能文献

直肠给药后乙状结肠活检标本中5-氨基水杨酸的分布及浓度

Distribution and concentrations of 5-aminosalicylic acid in rectosigmoid biopsy specimens after rectal administration.

作者信息

Schoonjans R, De Vos M, Schelfhout A M, Praet M, Elewaut A

机构信息

University Hospital Gent, Department of Gastroenterology, Belgium.

出版信息

Dis Colon Rectum. 1996 Jul;39(7):788-93. doi: 10.1007/BF02054445.

Abstract

PURPOSE

Using the autofluorescent properties of 5-aminosalicylic acid (5-ASA), we studied the penetration and distribution of this molecule in human colonic biopsies at different time intervals after administration of 5-ASA enemas.

METHODS

Fluorescence scores of rectosigmoidal biopsy specimens were compared with 5-ASA and acetyl-5-aminosalicylic (Ac-5-ASA) concentrations, determined by high-performance liquid chromatography, in adjacent biopsies and in serum samples.

RESULTS

5-ASA penetrates into the rectal mucosa and into the epithelial cells after local application by means of an enema. We found a characteristic 5-ASA staining of two intramucosal structures that need further identification: intraepithelial triangular configurations and "5-ASA scavengers" in the lamina propria. Fluorescence scores correlate well with 5-ASA concentrations in adjacent biopsies (r = 0.67; P < 0.005) and correlate even better with serum concentrations of 5-ASA (r = 0.84; P < 0.005) and Ac-5-ASA (r = 0.80; P < 0.005), hence reflecting the amount of systemically absorbed and metabolized 5-ASA.

CONCLUSION

5-ASA penetrates into the rectal mucosa after local application. Local availability, assessed by means of fluorescence microscopy, correlates well with serum concentrations.

摘要

目的

利用5-氨基水杨酸(5-ASA)的自发荧光特性,我们研究了在给予5-ASA灌肠剂后不同时间间隔该分子在人结肠活检组织中的渗透和分布情况。

方法

将直肠乙状结肠活检标本的荧光评分与通过高效液相色谱法测定的相邻活检组织及血清样本中的5-ASA和乙酰-5-氨基水杨酸(Ac-5-ASA)浓度进行比较。

结果

通过灌肠局部应用后,5-ASA可渗透至直肠黏膜及上皮细胞。我们发现黏膜内两种结构有特征性的5-ASA染色,这两种结构有待进一步鉴定:上皮内三角形结构及固有层中的“5-ASA清除剂”。荧光评分与相邻活检组织中的5-ASA浓度相关性良好(r = 0.67;P < 0.005),与5-ASA的血清浓度(r = 0.84;P < 0.005)及Ac-5-ASA的血清浓度(r = 0.80;P < 0.005)相关性更好,因此反映了全身吸收和代谢的5-ASA量。

结论

局部应用后,5-ASA可渗透至直肠黏膜。通过荧光显微镜评估的局部可用性与血清浓度相关性良好。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验