Suzuki H, Poole D C, Zweifach B W, Schmid-Schönbein G W
Department of Bioengineering, Institute for Biomedical Engineering, University of California San Diego, La Jolla, 92093-0412, USA.
J Clin Invest. 1995 Dec;96(6):2892-7. doi: 10.1172/JCI118360.
To gain insight into the mechanisms responsible for muscle dysfunction after ischemia-reperfusion, a rat spinotrapezius muscle preparation was developed which enabled sequential measurements of in vivo maximum tetanic force production and cell death assessed using digital microfluorographic determination of propidium iodide (PI) staining. After 60 min of no-flow ischemia, maximum tetanic force fell significantly during 90 min of reperfusion compared with control, nonischemic muscles. The most striking fall was evident within 30 min of reperfusion and occurred concomitant with an explosive increase in PI-positive myocyte nuclei. Treatment with the oxygen radical scavenger, dimethylthiourea, attenuated both the fall in force and increased PI staining. Indeed, the rise in PI-positive nuclei correlated closely (r= 0.728) with the reduction of maximum tetanic force developed following ischemia and reperfusion under all conditions. Superoxide dismutase also attenuated the rise in PI-positive nuclei. Assessment of mitochondrial inner membrane potential (deltapsi) using Rhodamine 123 fluorescence revealed that myocytes with the lowest initial mitochondrial membrane potential were subject to the greatest injury after 90 min of reperfusion (r= 0.828). These results support the hypothesis that myocyte injury, as visualized by PI-staining, reflects an impaired contractile function in fibers with a low oxidative potential which is likely mediated by oxygen radicals.
为深入了解缺血再灌注后肌肉功能障碍的机制,我们开发了一种大鼠斜方肌制备模型,该模型能够通过碘化丙啶(PI)染色的数字显微荧光测定法,对体内最大强直力产生和细胞死亡进行连续测量。在60分钟无血流缺血后,与对照的非缺血肌肉相比,再灌注90分钟期间最大强直力显著下降。最显著的下降在再灌注30分钟内就很明显,并且与PI阳性肌细胞核的爆发性增加同时发生。用氧自由基清除剂二甲基硫脲处理可减轻力量下降和PI染色增加。实际上,在所有条件下,PI阳性细胞核的增加与缺血再灌注后最大强直力的降低密切相关(r = 0.728)。超氧化物歧化酶也减弱了PI阳性细胞核的增加。使用罗丹明123荧光评估线粒体内膜电位(deltapsi)显示,初始线粒体膜电位最低的肌细胞在再灌注90分钟后受到的损伤最大(r = 0.828)。这些结果支持了这样的假设,即通过PI染色观察到的肌细胞损伤反映了氧化潜力低的纤维收缩功能受损,这可能是由氧自由基介导的。