Kim K S, Ezaki O, Ikemoto S, Itakura H
Molecular Biomedicine Research Group, Korea Research Institute of Bioscience and Biotechnology (KRIBB), Taejon, Korea.
J Nutr Sci Vitaminol (Tokyo). 1995 Aug;41(4):485-91. doi: 10.3177/jnsv.41.485.
To study the effect of Platycodon grandiflorum (P.g.) feeding on serum and liver lipid concentrations, diet-induced hyperlipidemic rats were fed diets containing 5% and 10% P.g. powder for 3 weeks. The P.g. feeding markedly decreased both serum and liver lipid concentrations in hyperlipidemic rats. Especially, 5% P.g. diet significantly decreased the concentrations of total cholesterol and triglycerides in serum and liver as compared with those of the hyperlipidemic control group. Dietary P.g. also induced a reduction in low-density lipoprotein (LDL)-cholesterol as well as an increase in the concentration of high-density lipoprotein (HDL)-cholesterol in serum. Furthermore, the atherogenic index was also low in rats fed P.g. diet. These results indicated that dietary P.g. may have a beneficial effect on preventing hypercholesterolemia and hyperlipidemia.
为研究桔梗喂食对血清和肝脏脂质浓度的影响,给饮食诱导的高脂血症大鼠喂食含5%和10%桔梗粉末的饲料3周。桔梗喂食显著降低了高脂血症大鼠的血清和肝脏脂质浓度。特别是,与高脂血症对照组相比,5%桔梗饮食显著降低了血清和肝脏中总胆固醇和甘油三酯的浓度。膳食桔梗还导致血清中低密度脂蛋白(LDL)胆固醇降低以及高密度脂蛋白(HDL)胆固醇浓度升高。此外,喂食桔梗饮食的大鼠动脉粥样硬化指数也较低。这些结果表明,膳食桔梗可能对预防高胆固醇血症和高脂血症有有益作用。