Martin de Nicolás J L, Gámez A P, Cruz F, Díaz-Hellín V, Marrón M, Martínez J I, Gálvez R, Toledo J
Department of Thoracic Surgery, Doce de Octubre Hospital, Madrid, Spain.
Ann Thorac Surg. 1996 Jul;62(1):269-72. doi: 10.1016/0003-4975(96)00299-8.
Tracheobronchial rupture can be associated with blunt thoracic trauma. An important factor in the physiopathology of these lesions is reflex closure of the glottis, which can be related to closed chest trauma. We report a case of nonpenetrating thoracic trauma that caused a long membranous tracheal rupture from the subcricoid area to the main carina, extending to both main bronchi. In addition, a complex esophageal rupture occurred due to the great energy liberated by the airway rupture acting as a real tracheal burst. Both lesions were diagnosed by flexible bronchoscopy. The postoperative period was without serious complications.
气管支气管破裂可与钝性胸部创伤相关。这些损伤的病理生理学中的一个重要因素是声门反射性关闭,这可能与闭合性胸部创伤有关。我们报告一例非穿透性胸部创伤病例,该创伤导致从环状软骨下区域至主隆突的长段膜性气管破裂,并延伸至双侧主支气管。此外,由于气道破裂释放的巨大能量如同真正的气管爆裂,导致了复杂的食管破裂。这两种损伤均通过纤维支气管镜检查得以诊断。术后未出现严重并发症。