Gotto A M
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, TX, USA.
Isr J Med Sci. 1996 Jun;32(6):355-9.
Clinical trials have provided increasing evidence of the value of lipid lowering in preventing clinical coronary events. With the advent of more potent lipid-regulating agents, a greater degree of cholesterol lowering--particularly of cholesterol carried in low density lipoproteins--is now possible. Trials monitored by angiography or ultrasound have demonstrated slowed progression and even regression of atherosclerotic lesions in subjects in whom lipid lowering was accomplished by diet and other lifestyle modifications, drugs, and/or partial ileal bypass surgery, but the changes measured in the vessel lumen or wall are often modest compared with the reduction in clinical events, suggesting that clinical benefit may be derived from mechanisms other than the absolute decrease in lesion size. Possible mechanisms include lesion stabilization, improved endothelial function, increased vascular reactivity, and decreased inflammatory response. The identification of risk factors besides elevated blood cholesterol level, such as lipoprotein oxidation, blood triglyceride level and insulin resistance, may provide additional targets for intervention.
临床试验越来越多地证明了降低血脂在预防临床冠状动脉事件中的价值。随着更有效的血脂调节药物的出现,现在有可能实现更大程度的胆固醇降低,尤其是低密度脂蛋白携带的胆固醇的降低。通过血管造影或超声监测的试验表明,通过饮食和其他生活方式改变、药物和/或部分回肠旁路手术实现血脂降低的受试者,动脉粥样硬化病变的进展减缓甚至消退,但与临床事件的减少相比,在血管腔或血管壁中测量到的变化通常较小,这表明临床益处可能来自于除病变大小绝对减小之外的其他机制。可能的机制包括病变稳定、内皮功能改善、血管反应性增加和炎症反应降低。除了血液胆固醇水平升高之外,对其他危险因素的识别,如脂蛋白氧化、血液甘油三酯水平和胰岛素抵抗,可能会提供额外的干预靶点。