Drenth J P, van der Meer J W, Kushner I
Department of Medicine, MetroHealth Medical Center, Cleveland, OH 44109, USA.
J Immunol. 1996 Jul 1;157(1):400-4.
The hyper-IgD and periodic fever syndrome (HIDS) and familial Mediterranean fever (FMF) are both characterized by attacks of periodic fever accompanied by acute phase responses that are substantially higher in HIDS than in FMF. To determine whether this difference could be due to differences in production of acute phase protein-inducing mediators, we studied PBMC from HIDS and FMF patients in the inactive phase of disease. Unstimulated PBMC from patients with inactive HIDS released significantly more IL-1 beta, IL-6, and TNF-alpha than did PBMC from patients with FMF, but unstimulated PBMC from the latter group released significantly more IL-1 beta and IL-6 compared with controls. Conditioned medium (CM) derived from PBMC of patients with inactive HIDS induced significantly greater CRP production and significantly higher mRNAs for CRP and SAA in Hep3B cells than did CM derived from the PBMC of patients with inactive FMF. Stimulation of PBMC with LPS led to further increases in cytokine production and in acute phase protein-inducing ability in both patient groups and in controls. These findings suggest that the greater acute phase response seen in HIDS compared with FMF reflects greater production of acute phase protein-inducing cytokines in the former patients and indicates that PBMC from inactive HIDS patients are already activated in vivo. Finally, the finding of both quantitative and qualitative differences in cytokine production by unstimulated PBMC from HIDS and FMF patients supports the likelihood of different pathogeneses of these diseases.
高IgD血症和周期性发热综合征(HIDS)以及家族性地中海热(FMF)的特征均为周期性发热发作,并伴有急性期反应,其中HIDS的急性期反应比FMF显著更高。为了确定这种差异是否可能归因于急性期蛋白诱导介质产生的差异,我们研究了疾病非活动期HIDS和FMF患者的外周血单核细胞(PBMC)。与FMF患者的PBMC相比,非活动期HIDS患者未受刺激的PBMC释放的白细胞介素-1β(IL-1β)、白细胞介素-6(IL-6)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)显著更多,但与对照组相比,后一组未受刺激的PBMC释放的IL-1β和IL-6显著更多。与非活动期FMF患者PBMC来源的条件培养基(CM)相比,非活动期HIDS患者PBMC来源的CM在Hep3B细胞中诱导的C反应蛋白(CRP)产生显著更多,且CRP和血清淀粉样蛋白A(SAA)的mRNA水平显著更高。用脂多糖(LPS)刺激PBMC导致两组患者和对照组的细胞因子产生以及急性期蛋白诱导能力进一步增加。这些发现表明,与FMF相比,HIDS中观察到的更强急性期反应反映了前者患者中急性期蛋白诱导细胞因子的产生更多,并表明非活动期HIDS患者的PBMC在体内已经被激活。最后,HIDS和FMF患者未受刺激的PBMC在细胞因子产生方面存在数量和质量差异的发现支持了这些疾病发病机制不同的可能性。