Tönz O, Lüthy J, Raunhardt O
Schweiz Med Wochenschr. 1996 Feb 3;126(5):177-87.
Neural tube defects (spina bifida) imply a severe limitation of quality of life. 70 to 100% of these defects are preventable by additional intake of folic acid during the periconceptional period. In accordance with the recommendations of Anglo-Saxon and other authorities prevention of this grave malformation should be attempted not only after a first-affected child, but primarily in a general manner in Switzerland, too. All women of childbearing age not under contraceptives should be advised to consume a diet rich in folic acid and to take an additional daily dose of 0.4 mg folic acid as a monosubstance or with a multivitamin preparation. A supplement of folic acid to cereal grain products, mainly bread flours, is recommended. A generally elevated folic acid intake may have further beneficial effects, such as risk reduction for the occurrence of carcinoma and atherosclerosis.
神经管缺陷(脊柱裂)意味着严重的生活质量受限。这些缺陷中有70%至100%可通过在受孕前后额外摄入叶酸来预防。根据盎格鲁 - 撒克逊及其他权威机构的建议,不仅在首个患病儿童出生后应尝试预防这种严重畸形,在瑞士也应主要以普遍方式进行预防。所有未采取避孕措施的育龄妇女都应被告知食用富含叶酸的饮食,并每日额外服用0.4毫克作为单一物质或与多种维生素制剂一起服用的叶酸。建议在谷物产品(主要是面包粉)中添加叶酸。普遍提高叶酸摄入量可能还有其他有益效果,如降低患癌和动脉粥样硬化的风险。