Rosenthal A K, Henry L A
Division of Rheumatology, Medical College of Wisconsin and Zablocki VA Medical Center, Milwaukee, Wisconsin.
Calcif Tissue Int. 1996 Aug;59(2):128-33. doi: 10.1007/s002239900099.
Abnormal metabolism of extracellular inorganic pyrophosphate (PPi) by articular cartilage contributes to calcium pyrophosphate dihydrate (CPPD) crystal formation and the resultant arthritis known as CPPD deposition disease. The factors causing excess PPi elaboration in affected cartilage remain poorly defined. Retinoic acid (RA), a naturally occurring vitamin A metabolite, promotes cartilage degeneration and mineralization, two correlates of CPPD crystal deposition. RA was examined as a potential modifier of cartilage PPi elaboration. All-trans RA (200-1000 nM) increased PPi levels in culture medium of normal porcine cartilage and chondrocytes 2-3-fold over control values at 96 hours of incubation (P < 0.01). IGF1 and anti-EGF antibody diminished the effects of RA on PPi elaboration. RA modestly increased activity of the PPi-generating ectoenzyme NTPPPH in culture medium (P < 0.01). As some RA effects are mediated through increased activity of TGFbeta, a known PPi stimulant, we examined the effect of anti-TGFbeta antibody on RA-induced PPi elaboration. PPi levels in medium were reduced from 30 +/- 7 microM in cartilage cultures with 500 nM RA to 14 +/- 4 microM PPi in cartilage cultures with RA and anti-TGFbeta. Anti-TGFbeta antibody, however, had no significant effect on RA-induced PPi elaboration in chondrocyte cultures. Thus, RA, along with TGFbeta and ascorbate, can now be included in the list of known PPi stimulants. All three of these factors promote mineralization in growth plate cartilage. These data support a central role for TGFbeta in CPPD disease, and provide further evidence linking processes of normal and pathologic calcification in cartilage.
关节软骨细胞外无机焦磷酸(PPi)的代谢异常会导致二水焦磷酸钙(CPPD)晶体形成,并引发被称为CPPD沉积病的关节炎。导致受累软骨中PPi生成过多的因素仍不清楚。视黄酸(RA)是一种天然存在的维生素A代谢产物,可促进软骨退变和矿化,这两者都是CPPD晶体沉积的相关因素。研究了RA作为软骨PPi生成潜在调节因子的作用。在孵育96小时时,全反式RA(200 - 1000 nM)使正常猪软骨和软骨细胞培养基中的PPi水平比对照值增加了2 - 3倍(P < 0.01)。胰岛素样生长因子1(IGF1)和抗表皮生长因子(EGF)抗体减弱了RA对PPi生成的影响。RA适度增加了培养基中产生PPi的胞外酶NTPPPH的活性(P < 0.01)。由于一些RA的作用是通过已知的PPi刺激物转化生长因子β(TGFβ)活性增加介导的,我们研究了抗TGFβ抗体对RA诱导的PPi生成的影响。在含有500 nM RA的软骨培养物中,培养基中的PPi水平从30±7 μM降低到含有RA和抗TGFβ的软骨培养物中的14±4 μM PPi。然而,抗TGFβ抗体对软骨细胞培养物中RA诱导的PPi生成没有显著影响。因此,RA与TGFβ和抗坏血酸一样,现在可被列入已知的PPi刺激物名单。这三种因素都促进生长板软骨的矿化。这些数据支持TGFβ在CPPD疾病中起核心作用,并提供了进一步证据将软骨中正常和病理性钙化过程联系起来。