Kimura M, Kawada A, Kobayashi T, Hiruma M, Ishibashi A
Department of Dermatology, National Defense Medical College, Saitama, Japan.
Clin Exp Dermatol. 1996 Jan;21(1):46-7.
A case of photosensitivity induced by fleroxacin (FLRX) is reported. A 71-year-old man had erythema on sun-exposed areas after 5 months FLRX treatment for prostatitis. The minimal erythema dose to UVA was reduced at the initial examination and became normal 4 weeks after he stopped taking FLRX. Oral photo-challenge with FLRX 100 mg was positive, but photopatch testing was negative. Fleroxacin (FLRX), in use since 1992, is a fluoroquinolone antibacterial derived from quinoline. Photosensitivity induced by FLRX is not uncommon, but a photobiological study has not been reported. The mechanism of action of photosensitivity induced by the fluoroquinolones is considered to be phototoxic in origin in that in vitro technique studies are positive. FLRX, a quinoline derivative may be a photosensitizer as well as enoxacin, lomefloxacin and sparfloxacin.
报告了1例由氟罗沙星(FLRX)引起的光敏反应。一名71岁男性在接受FLRX治疗前列腺炎5个月后,日光暴露部位出现红斑。初次检查时,其对紫外线A的最小红斑量降低,在停止服用FLRX 4周后恢复正常。口服100 mg FLRX进行光激发试验呈阳性,但光斑贴试验呈阴性。氟罗沙星(FLRX)自1992年开始使用,是一种源自喹啉的氟喹诺酮类抗菌药。由FLRX引起的光敏反应并不罕见,但尚未见光生物学研究报道。氟喹诺酮类药物引起的光敏反应作用机制被认为源于光毒性,因为体外技术研究呈阳性。FLRX作为一种喹啉衍生物,可能与依诺沙星、洛美沙星和司帕沙星一样,是一种光敏剂。