Kimura M, Fujiyama J, Nagai A, Hirayama M, Kuriyama M
Second Department of Intenal Medicine, Fukui Medical University.
Rinsho Shinkeigaku. 1998 Sep;38(9):846-8.
Convulsive seizure with unconciousness is an adverse effect of new quinolone antibiotics including fleroxacin. A block of GABA receptor in CNS has been reported as pathomechanism. A 48-year-old female patient with Machado-Joseph disease (MJD) had encephalopathy induced by fleroxacin. She revealed unconsciousness after the administration of fleroxacin (200mg/day) for three days. Electroencephrogram (EEG) showed diffuse slow waves. The administration was discontinued and her consciousness became clear after a day. The abnormal findings on EEG disappeared gradually. The concentrations of fleroxacin were within normal limits in serum and cerebrospinal fluid. The patient with MJD might have a tendency to develop encephalopathy by fleroxacin, because the GABA-ergic nervous system could be involved in MJD.
伴有意识丧失的惊厥性癫痫发作是包括氟罗沙星在内的新型喹诺酮类抗生素的一种不良反应。据报道,中枢神经系统中γ-氨基丁酸(GABA)受体受阻是其发病机制。一名48岁患有马查多-约瑟夫病(MJD)的女性患者因氟罗沙星诱发了脑病。她在服用氟罗沙星(200mg/天)三天后出现意识丧失。脑电图(EEG)显示弥漫性慢波。停用该药后,一天后她的意识恢复清醒。脑电图上的异常发现逐渐消失。氟罗沙星在血清和脑脊液中的浓度均在正常范围内。患有MJD的患者可能有因氟罗沙星而发生脑病的倾向,因为GABA能神经系统可能与MJD有关。