López-Pérez R, Díaz-Romero R M, Barranco-Jaubert A, Borges-Yáñez A, Avila-Rosas H
División de Estudios de Posgrado e Investigación, Facultad de Odontología, Universidad Nacional Autónoma de México (FO, UNAM).
Salud Publica Mex. 1996 Mar-Apr;38(2):101-9.
To determine the difference in the prevalence of dental caries, gingivitis, and periodontal disease among non-diabetic, type-II diabetic and pregnant diabetic women.
In the period from June 1993 to January 1994, a cross-sectional study was carried out at the Instituto Nacional de Perinatología among 160 pregnant women; eighty non-diabetic women were included in the control group, while 40 type-II diabetic and 40 gestational diabetic women conformed the study group. In each patient the following variables were recorded: age, week of pregnancy, the Simplified Oral Hygiene Index, the Decayed, Missing and Filled Teeth Index, the Gingival Index, and the Extent and Severity Index. Statistical analysis was carried out using Analysis of Variance and the Multiple Range Test, with a 95% confidence internal.
All of the groups had similar prevalences of dental caries (100%). Type-II diabetic women showed a higher prevalence of gingivitis (42.5%) than non-diabetic (36.25%) and gestational diabetic (10%) women, but the differences were not statistically significant between the non-diabetic and type-II diabetic women. Type-II diabetic women had a statistically significant higher prevalence of periodontal disease (12.5%) than the women in the other groups.
It is very important to establish proper metabolic control and a fitting oral hygiene in pregnant diabetic women, since type-II diabetes was shown to be associated with a higher prevalence of periodontal disease. Besides, gestational diabetes is likely to pose a high risk of periodontal disease in the absence of preventive measures.
确定非糖尿病女性、2型糖尿病女性和妊娠糖尿病女性在龋齿、牙龈炎和牙周疾病患病率方面的差异。
1993年6月至1994年1月期间,在国家围产医学研究所对160名孕妇进行了一项横断面研究;对照组纳入80名非糖尿病女性,而40名2型糖尿病女性和40名妊娠糖尿病女性组成研究组。记录每位患者的以下变量:年龄、孕周、简化口腔卫生指数、龋失补牙指数、牙龈指数以及范围和严重程度指数。使用方差分析和多重极差检验进行统计分析,置信区间为95%。
所有组的龋齿患病率相似(100%)。2型糖尿病女性的牙龈炎患病率(42.5%)高于非糖尿病女性(36.25%)和妊娠糖尿病女性(10%),但非糖尿病女性和2型糖尿病女性之间的差异无统计学意义。2型糖尿病女性的牙周疾病患病率(12.5%)显著高于其他组的女性。
在妊娠糖尿病女性中建立适当的代谢控制和合适的口腔卫生非常重要,因为2型糖尿病与牙周疾病的较高患病率相关。此外,在没有预防措施的情况下,妊娠糖尿病可能会带来较高的牙周疾病风险。