Chiba M, Iizuka M, Horie Y, Ishii N, Suzuki T, Masamune O
First Department of Internal Medicine, Akita University School of Medicine, Japan.
Tohoku J Exp Med. 1995 Oct;177(2):161-70. doi: 10.1620/tjem.177.161.
The aim of this study was to determine whether HLA-DR antigens are expressed on colonic epithelium in macroscopically involved areas in all cases of ulcerative colitis and whether the expression precedes inflammation (colitis). Thirty-four cases of active ulcerative colitis were studied including two cases in which island-like lesions were observed proximally apart from the main lesion, and three cases in which distal colitis became entire colitis in 8 months or less. Detection of HLA-DR antigens on colonic epithelium was performed with the immunoperoxidase method using anti-HLA-DR monoclonal antibodies. HLA-DR antigens were expressed on colonic epithelium in macroscopically involved areas in all 34 cases. In the macroscopically normal areas, the antigens were modestly expressed in six of 16 specimens (cases) in the presence of microscopic inflammation. The antigens were expressed on colonic epithelium in island-like lesions, but not in the intervening mucosa between the proximal island-like lesions and the distal main lesion. HLA-DR antigens were not expressed on colonic epithelium in the proximal non-inflamed mucosa where colitis later developed. These results lead to the conclusion that HLA-DR antigen expression does not precede, but is associated with the inflammation.
本研究的目的是确定在所有溃疡性结肠炎病例中,HLA - DR抗原是否在肉眼可见受累区域的结肠上皮细胞上表达,以及该表达是否先于炎症(结肠炎)出现。对34例活动期溃疡性结肠炎病例进行了研究,其中包括2例在距主要病变近端观察到岛状病变的病例,以及3例在8个月或更短时间内远端结肠炎发展为全结肠炎的病例。使用抗HLA - DR单克隆抗体,通过免疫过氧化物酶法检测结肠上皮细胞上的HLA - DR抗原。在所有34例病例中,肉眼可见受累区域的结肠上皮细胞均表达HLA - DR抗原。在肉眼正常区域,16个标本(病例)中有6个在存在显微镜下炎症的情况下,抗原呈适度表达。HLA - DR抗原在岛状病变的结肠上皮细胞上表达,但在近端岛状病变与远端主要病变之间的黏膜中不表达。在后来发生结肠炎的近端非炎症黏膜中,结肠上皮细胞未表达HLA - DR抗原。这些结果得出结论,HLA - DR抗原表达并非先于炎症出现,而是与炎症相关。