Riccioni L, Damiani S, Pasquinelli G, Scarani P
Institute of Anatomic Pathology, University of Bologna, Italy.
Tumori. 1996 May-Jun;82(3):266-9.
A 64 year-old male presented with a mass of the left kidney, 9 cm across. A radical nephrectomy was performed and the pathological examination of the surgical specimen revealed a large papillary renal cell carcinoma (RCC). Five weeks after surgery, the patient died because of progressive cardiac failure. At autopsy, a whitish-gray subendocardial mass, measuring 6 cm in its main diameter, was discovered in the left ventricle. Histologically, the tumour, consisted of interlacing bundles of spindle cells, showing large vesicular nuclei, with prominent nucleoli. Rare gland-like structures lined by neoplastic cells were occasionally found. Neoplastic cells were focally immunoreactive to anti-cytokeratin and anti-epithelial membrane antigen antisera. The diagnosis was that of cardiac involvement by RCC with sarcomatoid features. Cardiac metastases by RCC are rare and their incidence ranges from 1.3% to 4.2%. In the present case, the sarcomatoid appearance of the cardiac lesion raises the problem of the differential diagnosis with primary cardiac sarcoma. The clinico-pathological features of this case are discussed and the literature on this topic is reviewed.
一名64岁男性因左肾有一个直径9厘米的肿块前来就诊。实施了根治性肾切除术,手术标本的病理检查显示为大乳头状肾细胞癌(RCC)。术后五周,患者因进行性心力衰竭死亡。尸检时,在左心室发现一个灰白色的心内膜下肿块,其最大直径为6厘米。组织学检查显示,肿瘤由交织的梭形细胞束组成,细胞核呈大泡状,核仁突出。偶尔可见由肿瘤细胞衬覆的罕见腺样结构。肿瘤细胞对抗细胞角蛋白和抗上皮膜抗原抗血清呈局灶性免疫反应。诊断为具有肉瘤样特征的RCC累及心脏。RCC的心脏转移罕见,其发生率在1.3%至4.2%之间。在本病例中,心脏病变的肉瘤样外观引发了与原发性心脏肉瘤鉴别诊断的问题。本文讨论了该病例的临床病理特征,并回顾了关于该主题的文献。