Lundell L, Abrahamsson H, Ruth M, Rydberg L, Lönroth H, Olbe L
Department of Surgery, Sahlgren's Hospital, University of Gothenburg, Sweden.
Br J Surg. 1996 Jun;83(6):830-5. doi: 10.1002/bjs.1800830633.
The importance of the extent of the fundic wrap that encircles the distal oesophagus for the establishment of long-term control of gastro-oesophageal reflux disease (GORD) and for the risk of symptoms after fundoplication was evaluated in a prospective, randomized clinical trial. Of 137 consecutive patients with GORD, 72 were allocated to a semifundoplication (180-200 degrees, Toupet) and 65 to a total fundoplication (360 degrees, Nissen-Rossetti). Dysphagia was more common in the early postoperative period after a total fundic wrap, a difference which disappeared with time. This corresponded to a higher resting tone in the lower oesophageal sphincter area. Seven patients (5 per cent) experienced relapse of GORD during follow-up of more than 3 years. Although no difference in the cumulative relapse rate (5 per cent for Nissen-Rossetti versus 6 per cent for Toupet) was found between the two study groups, the total failure rate was higher (P < 0.05) among patients who had a Nissen-Rossetti procedure because of a procedure-specific complication: intrathoracic herniation of the fundoplication in five patients caused obstructive symptoms without reflux (four had no posterior crural repair). In addition, symptoms in the form of flatulence were more frequently seen after Nissen-Rossetti fundoplication (P < 0.05 at 2 years and P < 0.01 at 3 years). Both Nissen-Rossetti and Toupet fundoplication equally well and durably controlled GORD. Fewer symptoms occurred in those having a semifundoplication, both in the early and late postoperative period.
在一项前瞻性随机临床试验中,评估了围绕食管远端的胃底折叠范围对于建立胃食管反流病(GORD)长期控制以及胃底折叠术后症状风险的重要性。在137例连续的GORD患者中,72例被分配接受半胃底折叠术(180 - 200度,图佩特术式),65例接受全胃底折叠术(360度,nissen - rossetti术式)。全胃底折叠术后早期吞咽困难更常见,这种差异随时间消失。这与食管下括约肌区域较高的静息张力相对应。7例患者(5%)在超过3年的随访期间出现GORD复发。尽管两个研究组之间的累积复发率没有差异(nissen - rossetti术式为5%,图佩特术式为6%),但由于特定手术并发症,接受nissen - rossetti手术的患者总失败率更高(P < 0.05):5例患者胃底折叠术的胸腔内疝导致梗阻症状而无反流(4例未进行后脚修复)。此外,nissen - rossetti胃底折叠术后腹胀症状更常见(2年时P < 0.05,3年时P < 0.01)。nissen - rossetti术式和图佩特术式对GORD的控制同样良好且持久。接受半胃底折叠术的患者在术后早期和晚期出现的症状较少。