Carani C, Granata A R, Fustini M F, Marrama P
University of Modena, Italy.
Int J Androl. 1996 Feb;19(1):48-54. doi: 10.1111/j.1365-2605.1996.tb00434.x.
The role of androgens in the sexuality of men is still not completely clear. Men with severe hyperprolactinaemia frequently show mild hypogonadism, and many complain of loss of libido and penile erectile dysfunction (ED). We studied the night-sleep related erections and the penile response to visual erotic stimuli (VES) in 44 men: 13 with severe hypogonadism (Group 1; serum testosterone < 1.4 ng/ml), 10 with mild hypogonadism (Group 2; serum testosterone 2-3.5 ng/ml), nine with severe hyperprolactinaemia and mild hypogonadism (Group 3) and 12 control men (Group 4). All of the patients complained of loss of libido and ED. Group 1 showed significantly impaired night erections when compared with any of the other three groups, but no differences were detected between Groups 2, 3 and 4. The penile response to VES did not show any significant difference between the four groups, but was lower in Group 1 than in Group 4. These data confirm that night erections are androgen-dependent, but also suggest that there are two thresholds for serum testosterone: one below which sexual behaviour is impaired with normal night erections, and a lower threshold below which night erections are also impaired. The penile response to VES was confirmed as being only partially androgen-independent. Furthermore, hyperprolactinaemia does not affect night erections or the penile response to VES, suggesting that its effect on libido and sexual behaviour is due mainly to modulation of the psychological pattern of the patient.
雄激素在男性性行为中的作用仍不完全清楚。患有严重高泌乳素血症的男性常表现出轻度性腺功能减退,许多人抱怨性欲丧失和阴茎勃起功能障碍(ED)。我们研究了44名男性的夜间睡眠相关勃起情况以及阴茎对视觉性刺激(VES)的反应:13名严重性腺功能减退患者(第1组;血清睾酮<1.4 ng/ml),10名轻度性腺功能减退患者(第2组;血清睾酮2 - 3.5 ng/ml),9名严重高泌乳素血症合并轻度性腺功能减退患者(第3组)和12名对照男性(第4组)。所有患者均抱怨性欲丧失和勃起功能障碍。与其他三组相比,第1组的夜间勃起明显受损,但第2组、第3组和第4组之间未检测到差异。四组之间阴茎对VES的反应未显示出任何显著差异,但第1组低于第4组。这些数据证实夜间勃起依赖雄激素,但也表明血清睾酮存在两个阈值:一个阈值以下,性行为受损但夜间勃起正常;另一个更低的阈值以下,夜间勃起也受损。阴茎对VES的反应被证实仅部分不依赖雄激素。此外,高泌乳素血症不影响夜间勃起或阴茎对VES的反应,这表明其对性欲和性行为的影响主要是由于对患者心理模式的调节。