Mooney C T, Little C J, Macrae A W
Department of Veterinary Medicine, University of Glasgow Veterinary School, Bearsden, Scotland.
J Am Vet Med Assoc. 1996 Jun 15;208(12):2004-8.
To determine circulating concentrations and fate of total and free thyroxine (T4) in cats with various illnesses not associated with the thyroid glands (nonthyroidal illnesses).
Prospective study.
98 cats with nonthyroidal illness and 50 clinically normal cats.
Serum total T4 concentrations were measured by radioimmunoassay, and serum free T4 concentrations were measured by direct equilibrium dialysis. Free T4 fraction was calculated from these 2 values.
Serum total T4 concentrations were significantly (P < 0.001) lower in sick cats (mean +/- SD, 17.18 +/- 8.14 nmol/L), compared with healthy cats (mean +/- SD, 26.00 +/- 7.62 nmol/L). Serum total T4 concentrations were inversely correlated with mortality. Differences in serum free T4 concentrations in sick cats (mean +/- SD, 27.70 +/- 13.53 pmol/L), compared with healthy cats (mean +/- SD, 24.79 +/- 8.33 pmol/L), were not significant. A few sick cats had serum free T4 concentrations greater than the reference range. Calculated free T4 fraction was significantly (P < 0.001) greater in sick cats (mean +/- SD, 0.24 +/- 0.30%), compared with healthy cats (mean +/- SD, 0.10 +/- 0.06%).
Euthyroidism is maintained in sick cats, despite low serum total T4 concentrations. Measurement of serum total T4 concentrations is a valuable prognostic indicator. Serum free T4 concentrations should be used cautiously as a sole diagnostic criterion for confirmation of hyperthyroidism.
测定患有各种与甲状腺无关疾病(非甲状腺疾病)的猫体内总甲状腺素(T4)和游离甲状腺素的循环浓度及转归。
前瞻性研究。
98只患有非甲状腺疾病的猫和50只临床健康的猫。
采用放射免疫分析法测定血清总T4浓度,采用直接平衡透析法测定血清游离T4浓度。根据这两个值计算游离T4分数。
患病猫的血清总T4浓度(均值±标准差,17.18±8.14 nmol/L)显著低于健康猫(均值±标准差,26.00±7.62 nmol/L)(P<0.001)。血清总T4浓度与死亡率呈负相关。患病猫的血清游离T4浓度(均值±标准差,27.70±13.53 pmol/L)与健康猫(均值±标准差,24.79±8.33 pmol/L)相比,差异不显著。少数患病猫的血清游离T4浓度高于参考范围。计算得出的患病猫游离T4分数(均值±标准差,0.24±0.30%)显著高于健康猫(均值±标准差,0.10±0.06%)(P<0.001)。
尽管血清总T4浓度较低,但患病猫仍维持甲状腺功能正常。测定血清总T4浓度是一项有价值的预后指标。血清游离T-4浓度作为确诊甲状腺功能亢进的唯一诊断标准时应谨慎使用。