Disch L
University of Minnesota, USA.
J Health Polit Policy Law. 1996 Spring;21(1):3-33. doi: 10.1215/03616878-21-1-3.
The outcome of Bill Clinton's health care initiative presents policy analysts and democratic theorists with a puzzle: How could vigorous discussion of health reform, introduced into the context of an emerging public consensus about its urgency, produce widespread incomprehension of the issue and foster public reluctance to embrace any specific proposal for change? Starting from the perspective of political theories of deliberative democracy, I approach the puzzle of failed health reform by pointing to the paradox of decision making in an adversary democracy. First, I argue that the policy initiative stalled because the debate was set up to depoliticize the question of health reform and thereby disengage citizens from the problem. Second, I defend a conception of "power-sensitive" deliberation, which I argue is a check against two typical mechanisms of depoliticization: factionalism and the "democractic wish." Third, I suggest four criteria for power-sensitive deliberation, which I then use to analyze the recent health care debates. Finally, I explore the incentives and obstacles to creating opportunities for this kind of deliberation.
比尔·克林顿医疗保健倡议的结果给政策分析人士和民主理论家带来了一个难题:在公众对医疗改革紧迫性已形成初步共识的背景下,对医疗改革展开的热烈讨论为何会导致公众对该问题普遍缺乏理解,并使公众不愿接受任何具体的改革提议?从协商民主的政治理论角度出发,我通过指出对抗性民主决策中的悖论来探讨医疗改革失败这一难题。首先,我认为该政策倡议陷入停滞是因为这场辩论旨在使医疗改革问题非政治化,从而让公民与该问题脱钩。其次,我捍卫一种“权力敏感型”协商的概念,我认为这是对两种典型的非政治化机制——宗派主义和“民主愿望”的一种制衡。第三,我提出权力敏感型协商的四条标准,然后用这些标准来分析近期的医疗保健辩论。最后,我探讨为这种协商创造机会的激励因素和障碍。