Vasen H F, van der Luijt R B, Slors J F, Buskens E, de Ruiter P, Baeten C G, Schouten W R, Oostvogel H J, Kuijpers J H, Tops C M, Meera Khan P
The Netherlands Foundation for the Detection of Hereditary Tumours, University Hospital, Leiden, Netherlands.
Lancet. 1996 Aug 17;348(9025):433-5. doi: 10.1016/s0140-6736(96)01340-2.
In familial adenomatous polyposis the only curative treatment is colectomy, and the choice of operation lies between restorative proctocolectomy (RPC) and colectomy with ileorectal anastomosis (IRA). The RPC procedure carries a higher morbidity but, unlike IRA, removes the risk of subsequent rectal cancer. Since the course of familial adenomatous polyposis is influenced by the site of mutation in the polyposis gene, DNA analysis might be helpful in treatment decisions.
We evaluated the incidence of rectal cancer in polyposis patients who had undergone IRA, and examined whether the requirement for subsequent rectal excision because of cancer or uncontrollable polyps was related to the site of mutation.
Between 1956 and mid-1995, 225 patients registered at the Netherlands Polyposis Registry had undergone IRA. In 87 of them, a pathogenetic mutation was detected. 72 patients had a mutation located before codon 1250 and 15 patients after this codon. The cumulative risk of rectal cancer 20 years after surgery was 12%, and at that time 42% had undergone rectal excision. The risk of secondary surgery was higher in patients with mutations in the region after codon 1250 than in patients with mutations before this codon (relative risk 2.7, p < 0.05).
On this evidence, IRA should be the primary treatment for polyposis in patients with mutations before codon 1250, and RPC in those with mutations after this codon.
在家族性腺瘤性息肉病中,唯一的治愈性治疗方法是结肠切除术,手术选择包括保留直肠的结肠切除术(RPC)和回肠直肠吻合术(IRA)。RPC手术的发病率较高,但与IRA不同的是,它消除了后续患直肠癌的风险。由于家族性腺瘤性息肉病的病程受息肉病基因突变位点的影响,DNA分析可能有助于治疗决策。
我们评估了接受IRA治疗的息肉病患者中直肠癌的发病率,并检查了因癌症或无法控制的息肉而需要进行后续直肠切除的情况是否与突变位点有关。
1956年至1995年年中,荷兰息肉病登记处登记的225例患者接受了IRA治疗。其中87例检测到致病突变。72例患者的突变位于密码子1250之前,15例患者的突变位于该密码子之后。术后20年直肠癌的累积风险为12%,此时42%的患者已接受直肠切除。密码子1250之后区域发生突变的患者二次手术风险高于该密码子之前发生突变的患者(相对风险2.7,p<0.05)。
基于这些证据,IRA应作为密码子1250之前发生突变的息肉病患者的主要治疗方法,而RPC应作为该密码子之后发生突变的患者的主要治疗方法。