Krogsgaard M R, Thamsborg G, Lund B
Department of Internal Medicine, Deaconess House Saint Luke's Foundation's Hospital, Hellerup, Denmark.
Ann Rheum Dis. 1996 Feb;55(2):143-6. doi: 10.1136/ard.55.2.143.
To compare the long term effects of low dosage prednisolone or deflazacort treatments on bone mass in patients with polymyalgia rheumatica.
Thirty patients with polymyalgia rheumatica were allocated on a random double blind basis to receive treatment with prednisolone or deflazacort. Bone mineral content (BMC) was measured in the lumbar spine and in the distal forearm before treatment and three, six, and 12 months after treatment.
At three months the decrease in lumbar BMC and bone mineral density (BMD) was significantly greater in the deflazacort group than in the prednisolone group (p < 0.05), but at six and 12 months there was no difference between the two groups. In all patients after one year there was a significant loss of BMC: a 6.4% loss in lumbar BMC and a 1.8% loss in distal forearm BMC. Loss in lumbar BMC after six months was correlated to the cumulative dose of corticosteroid (r = 0.4; p < 0.05) and was significantly greater in the group of patients who had persisting symptoms of polymyalgia at six weeks, three months, or both, after treatment started (p = 0.05).
This low dose study failed to reveal any calcium sparing properties of deflazacort compared with prednisolone. Possible explanations for this finding are discussed.
比较低剂量泼尼松龙或地夫可特治疗对风湿性多肌痛患者骨量的长期影响。
30例风湿性多肌痛患者被随机双盲分配接受泼尼松龙或地夫可特治疗。在治疗前以及治疗后3个月、6个月和12个月测量腰椎和前臂远端的骨矿物质含量(BMC)。
3个月时,地夫可特组腰椎BMC和骨矿物质密度(BMD)的下降幅度显著大于泼尼松龙组(p<0.05),但在6个月和12个月时两组之间无差异。所有患者在1年后BMC均有显著丢失:腰椎BMC丢失6.4%,前臂远端BMC丢失1.8%。6个月时腰椎BMC的丢失与皮质类固醇的累积剂量相关(r=0.4;p<0.05),并且在治疗开始后6周、3个月或两者均有风湿性多肌痛持续症状的患者组中显著更大(p=0.05)。
这项低剂量研究未能揭示地夫可特与泼尼松龙相比有任何节省钙的特性。讨论了这一发现的可能解释。