McCain G C, Morwessel N J
Issues Compr Pediatr Nurs. 1995 Oct-Dec;18(4):277-86. doi: 10.3109/01460869509087276.
A convenience sample of 181 registered nurses completed questionnaires about their knowledge, attitudes, and clinical practice related to infant pain. The majority of respondents thought infants felt pain with the same intensity as adults and were comfortable administering narcotic and nonnarcotic pain medications. The most frequently identified infant pain cues were: crying, irritability, and inability to be consoled. There were associations between greater numbers of pain cues and higher pain severity ratings and between postlicensure education about pain and number of strategies proposed to relieve pain. There were no associations for noncritical versus critical care unit assignment or participation in postlicensure education about pain with number of assessment cues. There were no associations for pain severity or noncritical versus critical care unit assignment with pain management strategies. Until the research base about management of infant pain is expanded, nurses should continue to use and evaluate a variety of pain management interventions on a case-by-case basis.
一个由181名注册护士组成的便利样本完成了关于他们与婴儿疼痛相关的知识、态度和临床实践的问卷调查。大多数受访者认为婴儿感受到的疼痛强度与成年人相同,并且对使用麻醉性和非麻醉性止痛药物感到放心。最常被识别出的婴儿疼痛线索是:哭闹、易怒和无法安抚。疼痛线索数量越多与疼痛严重程度评分越高之间存在关联,并且关于疼痛的执照后教育与提出的缓解疼痛策略数量之间也存在关联。在非重症监护病房与重症监护病房的分配或参与关于疼痛的执照后教育与评估线索数量之间没有关联。在疼痛严重程度或非重症监护病房与重症监护病房的分配与疼痛管理策略之间没有关联。在关于婴儿疼痛管理的研究基础得到扩展之前,护士应继续逐案使用和评估各种疼痛管理干预措施。