Cordonnier C, Gilain L, Ricolfi F, Deforges L, Girard-Pipau F, Poron F, Millepied M C, Escudier E
Unité de greffe de moëlle, Hôpital Henri Mondor, Créteil, France.
Bone Marrow Transplant. 1996 Apr;17(4):611-6.
Respiratory symptoms are frequent after bone marrow transplantation (BMT). Most studies focus on lesions of the lower respiratory tract. However, sinusitis is also common in this setting, especially after allogeneic BMT. The nasal respiratory epithelium is the first line of airway defense and is very similar to the bronchial epithelium, especially in terms of ciliary beat frequency and ultrastructural pattern of ciliated cells. We have prospectively studied the nasal respiratory epithelium of 20 marrow recipients (four autologous, 16 allogeneic) with or without sinusitis, by brushing and biopsy of the median turbinate between 2.5 and 148 months after transplant. Samples were studied for ciliary beat frequency, cytology, ultrastructural pattern and HLA-DR expression. We found that 17 of our 20 patients had abnormalities of their nasal epithelium, mainly consisting of either squamous metaplasia or heterogeneous axonemal defects of peripheral and central microtubules. No relationship between these findings and the presence of acute or chronic sinus infection, previous irradiation, graft-versus-host disease or immunosuppressive therapy could be demonstrated in this preliminary study. These abnormalities probably have multiple causes. Prospective studies are needed to determine the respective roles of treatments, infections and immune disorders associated with BMT in these abnormalities, and to know their natural evolution over time and their impact on the occurrence of upper or lower respiratory tract infections.
骨髓移植(BMT)后呼吸系统症状很常见。大多数研究集中在下呼吸道病变。然而,鼻窦炎在这种情况下也很常见,尤其是在异基因BMT后。鼻呼吸上皮是气道防御的第一道防线,与支气管上皮非常相似,特别是在纤毛摆动频率和纤毛细胞的超微结构模式方面。我们前瞻性地研究了20名骨髓移植受者(4名自体移植,16名异基因移植)的鼻呼吸上皮,这些受者有或没有鼻窦炎,在移植后2.5至148个月期间通过刷取和活检中鼻甲进行研究。对样本进行纤毛摆动频率、细胞学、超微结构模式和HLA-DR表达的研究。我们发现,20名患者中有17名鼻上皮有异常,主要表现为鳞状化生或外周和中央微管的异质性轴丝缺陷。在这项初步研究中,这些发现与急性或慢性鼻窦感染、既往放疗、移植物抗宿主病或免疫抑制治疗之间没有相关性。这些异常可能有多种原因。需要进行前瞻性研究,以确定与BMT相关的治疗、感染和免疫紊乱在这些异常中的各自作用,并了解它们随时间的自然演变及其对上呼吸道或下呼吸道感染发生的影响。