Tachibana C, Fukada T, Hasegawa R, Satoh K, Furuya Y, Ohe Y
Tokyo Women's Medical College Daini Hospital, Japan.
Masui. 1996 Apr;45(4):479-82.
The accuracy of the pulse oximeter was examined in hypoxic patients. We studied 11 cyanotic congenital heart disease patients during surgery, and compared the arterial oxygen saturation determined by both the simultaneous blood gas analysis (CIBA-CORNING 288 BLOOD GAS SYSTEM, SaO2) and by the pulse oximeter (DATEX SATELITE, with finger probe, SpO2). Ninty sets of data on SpO2 and SaO2 were obtained. The bias (SpO2-SaO2) was 1.7 +/- 6.9 (mean +/- SD) %. In cyanotic congenital heart disease patients, SpO2 values were significantly higher than SaO2. Although the reason is unknown, in constantly hypoxic patients, SpO2 values are possibly over-estimated. In particular, pulse oximetry at low levels of saturation (SaO2 below 80%) was not as accurate as at a higher saturation level (SaO2 over 80%). There was a positive correlation between SpO2 and SaO2 (linear regression analysis yields the equation y = 0.68x + 26.0, r = 0.93). In conclusion, the pulse oximeter is useful to monitor oxygen saturation in constantly hypoxic patients, but the values thus obtained should be compared with the values measured directly when hypoxemia is severe.
在低氧患者中检测了脉搏血氧仪的准确性。我们研究了11例手术中的青紫型先天性心脏病患者,并比较了通过同步血气分析(CIBA-CORNING 288血气系统,SaO2)和脉搏血氧仪(DATEX SATELITE,带手指探头,SpO2)测定的动脉血氧饱和度。获得了90组关于SpO2和SaO2的数据。偏差(SpO2 - SaO2)为1.7±6.9(均值±标准差)%。在青紫型先天性心脏病患者中,SpO2值显著高于SaO2。尽管原因不明,但在持续低氧的患者中,SpO2值可能被高估。特别是,在低饱和度水平(SaO2低于80%)时的脉搏血氧测定不如在较高饱和度水平(SaO2高于80%)时准确。SpO2和SaO2之间存在正相关(线性回归分析得出方程y = 0.68x + 26.0,r = 0.93)。总之,脉搏血氧仪对于监测持续低氧患者的血氧饱和度是有用的,但当低氧血症严重时,由此获得的值应与直接测量的值进行比较。