Laubscher T P, Frutiger A, Fanconi S, Brunner J X
Hamilton Bonaduz AG, Switzerland.
Intensive Care Med. 1996 Mar;22(3):199-207. doi: 10.1007/BF01712237.
To test a method that allows automatic set-up of the ventilator controls at the onset of ventilation.
Prospective randomized crossover study.
ICUs in one adult and one children's hospital in Switzerland.
Thirty intubated stable, critically ill patients (20 adults and 10 children).
The patients were ventilated during two 20-min periods using a modified Hamilton AMADEUS ventilator. During the control period the ventilator settings were chosen immediately prior to the study. During the other period individual settings were automatically determined by the ventilatior (AutoInit).
Pressure, flow, and instantaneous CO2 concentration were measured at the airway opening. From these measurements, series dead space (V(DS)), expiratory time constant (RC), tidal volume (VT, total respiratory frequency (f(tot), minute ventilation (MV), and maximal and mean airway pressure (Paw, max and Paw, mean) were calculated. Arterial blood gases were analyzed at the end of each period. Paw, max was significantly less with the AutoInit ventilator settings while f(tot) was significantly greater (P < 0.05). The other values were not statistically significant.
The AutoInit ventilator settings, which were automatically derived, were acceptable for all patients for a period of 20 min and were not found to be inferior to the control ventilator settings. This makes the AutoInit method potentially useful as an automatic start-up procedure for mechanical ventilation.
测试一种在通气开始时能自动设置呼吸机控制参数的方法。
前瞻性随机交叉研究。
瑞士一家成人医院和一家儿童医院的重症监护病房。
30例插管稳定的危重症患者(20例成人和10例儿童)。
使用改良的汉密尔顿AMADEUS呼吸机在两个20分钟时间段内对患者进行通气。在对照期,通气参数在研究前立即选定。在另一个时间段,由呼吸机自动确定个体化参数设置(自动初始化)。
在气道开口处测量压力、流量和瞬时二氧化碳浓度。根据这些测量值,计算出系列死腔(V(DS))、呼气时间常数(RC)、潮气量(VT)、总呼吸频率(f(tot))、分钟通气量(MV)以及最大和平均气道压力(Paw, max和Paw, mean)。在每个时间段结束时分析动脉血气。使用自动初始化呼吸机设置时,Paw, max显著降低,而f(tot)显著升高(P < 0.05)。其他值无统计学意义。
自动得出的自动初始化呼吸机设置在20分钟内对所有患者均可接受,且未发现其劣于对照呼吸机设置。这使得自动初始化方法有可能作为机械通气的自动启动程序。