Koopmans J G, Boeschoten E W, Pannekeet M M, Betjes M G, Zemel D, Kuijper E J, Krediet R T
Department of Internal Medicine, Academic Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Perit Dial Int. 1996;16 Suppl 1:S362-7.
Our objective was to determine the incidence of peritonitis episodes with an impaired initial cell reaction (IICR:neutrophil number < 100 x 10(6)/L) over a period of ten years, and to find possible explanations for this unusual presentation of peritonitis. A retrospective review of the files of continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients included in the CAPD program 1984 and 1993 was done. Analysis of cytokine and prostanoid patterns during four peritonitis episodes with an IICR was compared to 12 episodes with a normal initial cell reaction (NICR). Dialysate cell numbers and immunoeffector characteristics of peritoneal cells were compared in 7 IICR patients in a stable situation and a control group of 70 stable CAPD patients. The setting was a CAPD unit in the Academic Medical Center in Amsterdam. Thirty-five CAPD patients who had one or more peritonitis episodes with an IICR and a control group of 249 CAPD patients were included in the study. The incidence of peritonitis with an IICR was 6%. These episodes occurred more than once in 51% of the patients who presented with IICR. In 72% the cell reaction was only delayed: a cell number exceeding 100 x 10(6)/L was reached later. Staphylococcus aureus was significantly more frequently the causative microorganism compared to all peritonitis episodes (PE) that occurred during the study period. Patients with IICR had lower dialysate cell counts in a stable situation, compared to a control group (p < 0.01). This was caused by a lower number of macrophages and CD4 positive lymphocytes. The phagocytosis capacity of the macrophages appeared to be normal. In a comparison of four PE with an IICR and 12 episodes with an NICR, the tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) response was similar and occurred on day 1, also pointing to normally functioning macrophages. However, the maximal appearance rates of interleukin-6 (IL-6) and IL-8 occurred later in the episodes with IICR compared to NICR (day 2 vs day 1, p < 0.05). No differences were found in vasodilating prostaglandins, mesothelial cell markers (cancer antigen 125, phospholipids, hyaluronan), and mesothelial cell numbers in the stable situation nor during peritonitis. Peritonitis can present as abdominal pain in the absence of a cloudy dialysate. In some of the patients this presentation occurred more than once. This impaired, most often delayed, cell reaction was associated with a delayed secondary cytokine response. As IL-6 and IL-8 can be synthesized by mesothelial cells, this suggests an impaired functioning mesothelium. This could not be confirmed, however, by a lower number of mesothelial cells in effluent or lower dialysate levels of mesothelial cell markers.
我们的目标是确定在十年期间初始细胞反应受损(IICR:中性粒细胞计数<100×10⁶/L)的腹膜炎发作的发生率,并找出这种腹膜炎异常表现的可能原因。对1984年至1993年持续性非卧床腹膜透析(CAPD)项目中纳入的CAPD患者的病历进行了回顾性分析。将4例IICR腹膜炎发作期间的细胞因子和前列腺素模式与12例初始细胞反应正常(NICR)的发作进行了比较。在7例处于稳定状态的IICR患者和70例稳定的CAPD患者对照组中比较了透析液细胞数量和腹膜细胞的免疫效应特征。研究地点是阿姆斯特丹学术医疗中心的一个CAPD单元。35例有一次或多次IICR腹膜炎发作的CAPD患者和249例CAPD患者对照组被纳入研究。IICR腹膜炎的发生率为6%。这些发作在51%的IICR患者中不止一次出现。在72%的患者中,细胞反应只是延迟:细胞数量超过100×10⁶/L的时间较晚。与研究期间发生的所有腹膜炎发作(PE)相比,金黄色葡萄球菌作为致病微生物的频率明显更高。与对照组相比,IICR患者在稳定状态下的透析液细胞计数较低(p<0.01)。这是由于巨噬细胞和CD4阳性淋巴细胞数量较少所致。巨噬细胞的吞噬能力似乎正常。在比较4例IICR的PE和12例NICR的发作时,肿瘤坏死因子-α(TNF-α)反应相似,且在第1天出现,这也表明巨噬细胞功能正常。然而,与NICR相比,IICR发作中白细胞介素-6(IL-6)和IL-8的最大出现率出现得更晚(第2天对第1天,p<0.05)。在稳定状态下以及腹膜炎期间,血管舒张性前列腺素、间皮细胞标志物(癌抗原125、磷脂、透明质酸)和间皮细胞数量均未发现差异。腹膜炎可在透析液不浑浊的情况下表现为腹痛。在一些患者中,这种表现不止一次出现。这种受损的、最常见的是延迟的细胞反应与继发性细胞因子反应延迟有关。由于IL-6和IL-8可由间皮细胞合成,这表明间皮功能受损。然而,流出液中间皮细胞数量减少或透析液中间皮细胞标志物水平降低并不能证实这一点。