Miyase T, Shiokawa K I, Zhang D M, Ueno A
School of Pharmaceutical Sciences, University of Shizuoka, Japan.
Phytochemistry. 1996 Mar;41(5):1411-8. doi: 10.1016/0031-9422(95)00788-1.
Seven new oleanane-type and four new ursane-type triterpene saponins, named araliasaponins I-XI were isolated from the roots of Aralia decaisneana, together with four known triterpene saponins. On the basis of the chemical and spectroscopic evidence, the structures of these new saponins were elucidated as follows: 3-O-beta-D-xylopyranosyl-(1-->3)-beta-D- glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L- arabinopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-alpha-L- arabinopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D- glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D- xylopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L-arabinopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]-beta-D- glucopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]-beta-D- galactopyranosyl oleanolic acid, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D- xylopyranosyl-(1-->2)]-beta-D-galactopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]-beta-D- galactopyranosyl oleanolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]- alpha-L-arabinopyranosyl ursolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]-alpha-L - arabinopyranosyl ursolic acid, 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-alpha-L-arabinopyranosyl ursolic acid 28- O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->6)-beta-D-glucopyranosyl ester and 3-O-beta-D-glucopyranosyl-(1-->3)-[beta-D-xylopyranosyl-(1-->2)]- beta-D-glucopyranosyl ursolic acid 28-O-beta-D-glucopyranosyl ester.
从黄毛楤木根部分离得到7个新齐墩果烷型和4个新乌苏烷型三萜皂苷,命名为楤木皂苷I - XI,同时还得到4个已知三萜皂苷。基于化学和光谱证据,这些新皂苷的结构如下:3 - O - β - D - 吡喃木糖基 - (1→3) - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - α - L - 阿拉伯吡喃糖基齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→6) - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→6) - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - β - D - 吡喃葡萄糖基齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - β - D - 吡喃半乳糖基齐墩果酸、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - β - D - 吡喃半乳糖基齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - β - D - 吡喃半乳糖基齐墩果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→6) - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基熊果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基酯、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - α - L - 阿拉伯吡喃糖基熊果酸、3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - α - L - 阿拉伯吡喃糖基熊果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→6) - β - D - 吡喃葡萄糖基酯和3 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基 - (1→3) - [β - D - 吡喃木糖基 - (1→2)] - β - D - 吡喃葡萄糖基熊果酸28 - O - β - D - 吡喃葡萄糖基酯。