Odlind V
Department of Obstetrics & Gynecology, University of Uppsala, Sweden.
Baillieres Clin Obstet Gynaecol. 1996 Apr;10(1):55-67. doi: 10.1016/s0950-3552(96)80062-9.
Modern intrauterine devices (IUDs) provide effective, safe and long-term contraception and could be recommended to most women. The mechanism of action of an IUD is still not fully understood, but most recent research suggests that copper-IUDs as well as hormone-releasing intrauterine systems (IUSs) prevent conception. In women in mutually monogamous relationships the risk of PID is low and related to the insertion procedure. IUD/IUS use should be discouraged if there is a suspicion of increased risk of sexually transmitted disease. The risk of ectopic pregnancy is extremely low if modern, highly effective IUDs/IUSs are used. Copper-IUDs increase menstrual blood loss by around 50%, whereas hormone-releasing IUSs substantially reduce menstrual blood loss. Careful patient selection and counselling are the most important tools in order to provide acceptable and safe IUD use.
现代宫内节育器(IUD)能提供有效、安全且长效的避孕效果,大多数女性都可考虑使用。IUD的作用机制尚未完全明确,但最新研究表明,含铜IUD以及释放激素的宫内节育系统(IUS)均可防止受孕。在实行一夫一妻制的女性中,盆腔炎(PID)风险较低,且与放置手术有关。如果怀疑性传播疾病风险增加,则不建议使用IUD/IUS。使用现代高效IUD/IUS时,宫外孕风险极低。含铜IUD会使月经量增加约50%,而释放激素的IUS则会显著减少月经量。为了安全、可接受地使用IUD,仔细选择患者并提供咨询是最重要的手段。