Itoh T, Michijiri S, Murai S, Saito H, Saito H, Itsukaichi O, Fujiwara H
Department of Pharmacology, School of Dentistry, Iwate Medical University, Morioka, Japan.
Am J Chin Med. 1996;24(1):53-64. doi: 10.1142/S0192415X96000086.
The effects of the extract powder (CggT) from Chaihu-Guizhi-Ganjiang-Tang (Saiko-keishi-kankyo-to, in Japanese) on the monoamines and their related substances and the acetylcholine in mouse brain were examined. 1) A single administration of CggT significantly increased the levels of HVA and 5-HIAA in the cerebral cortex, hypothalamus, corpus striatum and hippocampus at 75 mg/kg, and those in the hypothalamus, corpus striatum and hippocampus at 750 mg/kg. 2) The repeated administration of CggT significantly increased the level of 5-HT in the hippocampus at 75 mg/kg, and the levels of 5-HT in the corpus striatum and of NE and 5-HT in the hippocampus at 750 mg/kg. 3) The level of ACh was significantly increased in the hypothalamus alone after single administration of CggT. These findings suggest that CggT stimulates function of the dopaminergic and serotonergic nervous systems in mice, but not most of the NEnergic and cholinergic nervous systems.
研究了柴胡桂枝干姜汤(日语为“小柴胡汤”)提取物粉末(CggT)对小鼠脑中单胺及其相关物质以及乙酰胆碱的影响。1)单次给予CggT,剂量为75mg/kg时,可显著提高大脑皮层、下丘脑、纹状体和海马体中高香草酸(HVA)和5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)的水平;剂量为750mg/kg时,可显著提高下丘脑、纹状体和海马体中上述物质的水平。2)重复给予CggT,剂量为75mg/kg时,可显著提高海马体中5-羟色胺(5-HT)的水平;剂量为750mg/kg时,可显著提高纹状体中5-HT的水平以及海马体中去甲肾上腺素(NE)和5-HT的水平。3)单次给予CggT后,仅下丘脑内乙酰胆碱(ACh)水平显著升高。这些结果表明,CggT可刺激小鼠多巴胺能和5-羟色胺能神经系统的功能,但对去甲肾上腺素能和胆碱能神经系统的大部分功能无刺激作用。