Hanlo P W, Gooskens R H, Faber J A, Peters R J, Hermsen A A, Nijhuis I J, Vandertop W P, Tulleken C A, Willemse J
Department of Neurosurgery, University Hospital Utrecht, The Netherlands.
Childs Nerv Syst. 1996 Apr;12(4):200-9. doi: 10.1007/BF00301251.
The treatment of choice in progressive hydrocephalus is drainage of cerebrospinal fluid in order to reduce elevated intracranial pressure (ICP). Defining the right moment for surgical intervention, however, in a hydrocephalic infant on the basis of clinical signs alone can be a difficult task. Clinical signs of raised ICP are known to be unreliable and sometimes even misleading. In the present study, the relationship between long-term anterior fontanelle pressure (AFP) measurements and clinical signs was investigated in 37 infants with hydrocephalus. The decision as to whether to operate or not was based on clinical signs alone; AFP values were not taken into account. There was an overall difference between the non-operated group and the preoperative measurements in the operated group, and also between the preoperative and the postoperative measurements in the latter, in regard to both AFP measurements and clinical signs. Almost all preoperative AFP values were increased. The direct correlation (phi) between most individual clinical signs and AFP levels, however, was low (phi = 0.15-0.41). The clinical sign "tense fontanelle" showed the best correlation with the AFP levels (phi = 0.75). Furthermore, using logistic regression analysis, no combination of clinical signs could be found which reliably predicted the AFP. The relationship between the AFP pressure variables and clinical signs was also examined. The pathological A-waves occurred only in the presence of raised (baseline) AFP, a situation in which considerably more frequent B-waves were observed as well. It was concluded that clinical signs of raised ICP in infantile hydrocephalus are not very reliable and AFP monitoring can therefore provide valuable information on intracranial dynamics in patients with dubious neurological manifestations of progressive hydrocephalus.
进展性脑积水的首选治疗方法是引流脑脊液,以降低升高的颅内压(ICP)。然而,仅根据临床体征来确定脑积水婴儿进行手术干预的最佳时机可能是一项艰巨的任务。已知ICP升高的临床体征并不可靠,有时甚至会产生误导。在本研究中,对37例脑积水婴儿的长期前囟压力(AFP)测量值与临床体征之间的关系进行了调查。是否进行手术的决定仅基于临床体征,未考虑AFP值。在AFP测量值和临床体征方面,非手术组与手术组的术前测量值之间、手术组术前与术后测量值之间均存在总体差异。几乎所有术前AFP值均升高。然而,大多数个体临床体征与AFP水平之间的直接相关性(phi)较低(phi = 0.15 - 0.41)。临床体征“囟门紧张”与AFP水平的相关性最佳(phi = 0.75)。此外,使用逻辑回归分析,未发现能可靠预测AFP的临床体征组合。还研究了AFP压力变量与临床体征之间的关系。病理性A波仅在(基线)AFP升高时出现,在这种情况下,观察到的B波也明显更频繁。得出的结论是,婴儿脑积水时ICP升高的临床体征不太可靠,因此AFP监测可为进展性脑积水神经表现可疑的患者提供有关颅内动态的有价值信息。