Ryan F P, Timperley W R, Preston F E, Holdsworth C D
J Clin Pathol. 1977 Jun;30(6):551-5. doi: 10.1136/jcp.30.6.551.
Over a two-and-a-half-year period at the Sheffield Royal Infirmary, six patients developed disseminated intravascular coagulation as a serious complication of intestinal disease. There was clinical evidence of cerebral involvement in all six patients, and small vessel thrombi were demonstrated in the brains of all three cases examined post mortem. Where the true significance of the cerebral disorder was not recognised, this led to delay in the diagnosis with serious risk to the patient. In the single case in which the diagnosis was made early, the intravascular coagulation was completely reversed with heparin therapy.
在谢菲尔德皇家医院的两年半时间里,6名患者发生了弥散性血管内凝血,这是肠道疾病的一种严重并发症。所有6名患者均有脑部受累的临床证据,在尸检的3例患者大脑中均发现了小血管血栓。在未认识到脑部疾病真正意义的情况下,这导致诊断延误,给患者带来严重风险。在早期作出诊断的唯一病例中,血管内凝血通过肝素治疗完全得到逆转。