Akutsu K, Goto H, Sakurada S, Ota T, Yuasa K, Iguchi M, Okamura T, Ieki R, Kawamura T
Department of Pulmonary Diseases, Tokyo Metropolitan Komagome General Hospital.
Kansenshogaku Zasshi. 1996 Jun;70(6):637-41. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.70.637.
A 53-year-old female was admitted to our hospital complaining of chest pain and gait disturbance. Examinations on admission showed that she was immunocompetent except the negative tuberculin test. The chest X-ray showed infiltrative shadows with old tuberculous lesions in the bilateral upper lung fields. In CT, a mass lesion was revealed in the lesion, which destructed the fifth thoracic vertebra and invaded into the epidural space. She died of meningitis on the 18th day after admission. On autopsy, it was made clear that the mass lesion was caused by Aspergillus fumigatus, and that the meningitis was the result of the invasion of the fungus into the epidural space.
一名53岁女性因胸痛和步态障碍入院。入院检查显示,除结核菌素试验阴性外,她免疫功能正常。胸部X线显示双侧上肺野有浸润性阴影及陈旧性结核病灶。CT检查发现病灶处有一肿块,破坏了第五胸椎并侵入硬膜外间隙。她在入院后第18天死于脑膜炎。尸检表明,肿块是由烟曲霉引起的,脑膜炎是真菌侵入硬膜外间隙的结果。