Schellhas K P, Smith M D, Gundry C R, Pollei S R
Center for Diagnostic Imaging, St. Louis Park, Minnesota, USA.
Spine (Phila Pa 1976). 1996 Feb 1;21(3):300-11; discussion 311-2. doi: 10.1097/00007632-199602010-00009.
Asymptomatic subjects and chronic head/neck pain sufferers were studied with high-field magnetic resonance imaging and cervical discography to compare and correlate both tests.
To assess the accuracy of magnetic resonance imaging and discography in identifying the source(s) of cervical discogenic pain.
Previous retrospective studies describe a generally poor correlation between magnetic resonance imaging and provocative discography in the cervical spine.
Ten lifelong asymptomatic subjects and 10 nonlitigious chronic neck/head pain patients underwent discography at C3-C4 through C6-C7 after magnetic resonance imaging. Disc morphology and provoked responses were recorded at each level studied.
Of 20 normal discs by magnetic resonance from the asymptomatic volunteers, 17 proved to have painless anular tears discographically. The average response per disc (N = 40) for this group was 2.42, compared to 5.2 (N = 40) for the neck pain group. In the pain patients, 11 discs appeared normal at magnetic resonance imaging, whereas 10 of these proved to have anular tears discographically. Two of these 10 proved concordantly painful with intensity ratings of at least 7/10. Discographically normal discs (N = 8) were never painful (both groups), whereas intensely painful discs all exhibited tears of both the inner and outer aspects of the anulus.
Significant cervical disc anular tears often escape magnetic resonance imaging detection, and magnetic resonance imaging cannot reliably identify the source(s) of cervical discogenic pain.
对无症状受试者和慢性头颈部疼痛患者进行高场磁共振成像和颈椎间盘造影研究,以比较并关联这两种检查。
评估磁共振成像和椎间盘造影在确定颈椎间盘源性疼痛来源方面的准确性。
既往回顾性研究表明,颈椎磁共振成像与激发性椎间盘造影之间的相关性通常较差。
10名终生无症状受试者和10名无诉讼纠纷的慢性颈/头痛患者在进行磁共振成像后,接受了C3 - C4至C6 - C7节段的椎间盘造影。记录每个研究节段的椎间盘形态和激发反应。
无症状志愿者的20个磁共振成像显示正常的椎间盘,经椎间盘造影证实其中17个存在无痛性纤维环撕裂。该组每个椎间盘的平均反应(N = 40)为2.42,而颈部疼痛组为5.2(N = 40)。在疼痛患者中,11个椎间盘在磁共振成像上显示正常,而其中10个经椎间盘造影证实存在纤维环撕裂。这10个中有2个经证实疼痛程度一致,强度评级至少为7/10。椎间盘造影正常的椎间盘(N = 8)在两组中均无疼痛,而疼痛剧烈的椎间盘均表现出纤维环内外侧的撕裂。
颈椎显著的纤维环撕裂常逃过磁共振成像检测,且磁共振成像不能可靠地确定颈椎间盘源性疼痛的来源。