Brenner B M, Lawler E V, Mackenzie H S
Department of Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Kidney Int. 1996 Jun;49(6):1774-7. doi: 10.1038/ki.1996.265.
Experimental studies incriminate glomerular hypertension in mediating progressive renal damage after any of a variety of initiating injuries. Prevention of glomerular hypertension by dietary protein restriction or antihypertensive therapy lessens progressive glomerular damage in several experimental models of chronic renal disease. Glomerular hypertension and hyperfiltration also occur in humans with diabetes mellitus, solitary or remnant kidneys, and various forms of acquired renal disease. Clinical studies indicate that dietary protein restriction and antihypertensive therapy also slow progression in many of these disorders. Large multicenter trials confirm the beneficial effects of these therapeutic maneuvers on the rate of progression of chronic renal disease.
实验研究表明,在各种起始损伤后,肾小球高血压介导了进行性肾损伤。在几种慢性肾病实验模型中,通过饮食蛋白质限制或抗高血压治疗预防肾小球高血压可减轻进行性肾小球损伤。糖尿病、孤立肾或残余肾以及各种获得性肾病患者也会出现肾小球高血压和超滤。临床研究表明,饮食蛋白质限制和抗高血压治疗在许多此类疾病中也能减缓疾病进展。大型多中心试验证实了这些治疗措施对慢性肾病进展速度的有益影响。