Nicander I, Ollmar S, Eek A, Lundh Rozell B, Emtestam L
Center for Oral Biology, Karolinska Institute, NOVUM, Huddinge, Sweden.
Br J Dermatol. 1996 Feb;134(2):221-8.
We have explored the use of measurements of electrical impedance to discriminate between the effects of different irritant substances upon the skin, and have studied the relationships between impedance and histopathological change. Three compounds with different chemical profiles were tested on volunteers: sodium lauryl sulphate, benzalkonium chloride and nonanoic acid. The concentrations selected were such that each irritant produced responses of a similar order, as judged by visual scores. The magnitude and phase of electrical impedance were measured and, for comparison, also the transepidermal water loss. Four physically distinct aspects (indices) were devised from the impedance data, and the values obtained were statistically analysed. The three irritants produced different effects, giving distinctive impedance patterns. These were also found to be reflected by three different types of histopathological skin response. Our results suggest that the indices can be used to classify irritant contact reactions, which it is difficult or impossible to achieve by other non-invasive techniques.
我们探索了利用电阻抗测量来区分不同刺激性物质对皮肤的影响,并研究了阻抗与组织病理学变化之间的关系。在志愿者身上测试了三种具有不同化学特性的化合物:十二烷基硫酸钠、苯扎氯铵和壬酸。所选浓度使得每种刺激物产生的反应程度相似,这是通过视觉评分判断的。测量了电阻抗的大小和相位,并且为了进行比较,还测量了经表皮水分流失。根据阻抗数据设计了四个物理上不同的方面(指标),并对获得的值进行了统计分析。这三种刺激物产生了不同的效果,呈现出独特的阻抗模式。还发现这些模式反映在三种不同类型的皮肤组织病理学反应中。我们的结果表明,这些指标可用于对刺激性接触反应进行分类,而这是其他非侵入性技术难以或无法实现的。