Wainer R, Merlet F, Ducot B, Bailly M, Tribalat S, Lombroso R
Gynaecology and Obstetrics Service, Poissy Hospital, France.
Hum Reprod. 1995 Nov;10(11):2919-22. doi: 10.1093/oxfordjournals.humrep.a135820.
From March 1990 to September 1993, 20 women underwent a total of 89 cycles of intracervical inseminations with donor semen (ICI) and 23 women underwent 67 cycles of intrauterine inseminations with donor semen (IUI). The women were assigned to the two groups randomly, but ensuring that the ages of the women and pathologies of the male partner (azoospermia or severe oligozoospermia) were similar in the two groups. There was no significant difference between the characteristics of the two groups and the method used to induce ovulation (HMG/HCG) was identical. Two semen straws were used for each insemination cycle. Semen was prepared for IUI on a Percoll gradient. Thirteen clinical pregnancies were obtained in the IUI group (19.4% of the attempts) and six in the ICI group (6.75%). After six cycles of insemination, 75.4% of the women of the IUI group obtained a pregnancy, as compared to 35% in the ICI group. These good results may be due to the method of induction of ovulation, but also to the technique itself, increasing the number of motile spermatozoa at the site of fertilization. The time taken to obtain a pregnancy is thus shorter with IUI than with ICI, and the number of semen straws required is smaller. In-vitro fertilization (IVF) should be proposed after six failures by IUI.
1990年3月至1993年9月,20名女性共接受了89个周期的供精宫颈内人工授精(ICI),23名女性接受了67个周期的供精宫腔内人工授精(IUI)。这些女性被随机分为两组,但确保两组女性的年龄和男性伴侣的病理情况(无精子症或严重少精子症)相似。两组的特征之间没有显著差异,且诱导排卵所使用的方法(HMG/HCG)相同。每个授精周期使用两根精液吸管。精液通过Percoll梯度法处理用于IUI。IUI组获得了13例临床妊娠(占尝试次数的19.4%),ICI组获得了6例(占6.75%)。在进行六个周期的授精后,IUI组75.4%的女性怀孕,而ICI组为35%。这些良好的结果可能归因于诱导排卵的方法,但也可能归因于技术本身,即增加了受精部位活动精子的数量。因此,IUI获得妊娠所需的时间比ICI短,且所需的精液吸管数量更少。如果IUI六次失败,应建议进行体外受精(IVF)。