Vindenes H, Bjerknes R
Department of Plastic Surgery, University of Bergen, Haukeland Hospital, Norway.
Burns. 1995 Dec;21(8):575-9. doi: 10.1016/0305-4179(95)00047-f.
This study determines the nature of microbial wound colonization in 28 patients with large burns admitted to the Burn Centre, Haukeland University Hospital, Bergen. Altogether, 748 swabs were taken in 141 sampling procedures. A total of 414 microbial isolates were detected and their resistance patterns to a variety of systemic antimicrobial agents determined. The most frequent isolates were coagulase-negative staphylococci (21.5 per cent) and Staphylococcus aureus (14 per cent), followed by Enterococcus species (11.3 per cent), Pseudomonas aeruginosa (10.9 per cent) and Candida species (9.7 per cent). Forty-one per cent of the enterococci and 36 per cent of the coagulase-negative staphylococci were resistant to the aminoglycosides routinely given in conjunction with surgery in our ward. Only four of the 89 strains of coagulase-negative staphylococci were insensitive to methicillin, and no Staph. aureus were methicillin resistant. The time-related changes of burn wound colonization showed that on admission and during the first week, staphylococci and alpha-haemolytic streptococci were dominant. During the next weeks, these bacteria were gradually superceded by enterococci, gram-negative opportunists (mainly Pseud. aeruginosa, Acinetobacter calcoaceticus and Escherichia coli) and Candida species. The nature of microbial wound colonization and how the flora changes with time should be taken into consideration by those treating thermally injured patients.
本研究确定了卑尔根豪克兰大学医院烧伤中心收治的28例大面积烧伤患者伤口微生物定植的性质。在141次采样过程中,共采集了748份拭子。共检测到414株微生物分离株,并确定了它们对多种全身抗菌药物的耐药模式。最常见的分离株是凝固酶阴性葡萄球菌(21.5%)和金黄色葡萄球菌(14%),其次是肠球菌属(11.3%)、铜绿假单胞菌(10.9%)和念珠菌属(9.7%)。41%的肠球菌和36%的凝固酶阴性葡萄球菌对我们病房常规与手术联合使用的氨基糖苷类药物耐药。89株凝固酶阴性葡萄球菌中只有4株对甲氧西林不敏感,没有金黄色葡萄球菌对甲氧西林耐药。烧伤创面定植的时间相关变化表明,入院时和第一周,葡萄球菌和α-溶血性链球菌占主导。在接下来的几周里,这些细菌逐渐被肠球菌、革兰氏阴性机会致病菌(主要是铜绿假单胞菌、醋酸钙不动杆菌和大肠杆菌)和念珠菌属取代。治疗热损伤患者时应考虑伤口微生物定植的性质以及菌群如何随时间变化。