Barnard B J, Botha M J
J S Afr Vet Assoc. 1977 Mar;48(1):45-8.
The immunising potency of an inactivated Rift Valley fever (RVF) vaccine prepared from RVF virus infected mouse brain and RVF infected cell culture was studied in cattle and sheep. Different doses and adjuvants were compared. In laboratory trials both cattle and sheep developed neutralising antibodies against virulent RVF virus and in cattle antibodies were still detectable 9 months after immunisation. Although the immunity produced was inadequate to prevent viraemia after challenge, evidence of protection against clinical RVF was obtained. Field trials in sheep showed that vaccination induced a good immunity in pregnant ewes.
对用感染裂谷热(RVF)病毒的小鼠脑和感染RVF的细胞培养物制备的灭活RVF疫苗在牛和羊身上的免疫效力进行了研究。比较了不同剂量和佐剂。在实验室试验中,牛和羊都产生了针对强毒RVF病毒的中和抗体,并且在牛身上,免疫后9个月仍可检测到抗体。虽然所产生的免疫力不足以预防攻毒后的病毒血症,但获得了针对临床RVF的保护证据。在绵羊身上进行的田间试验表明,接种疫苗能使怀孕母羊产生良好的免疫力。