Hanganu E, Popa G
J Med Ethics. 1977 Jun;3(2):74-5. doi: 10.1136/jme.3.2.74.
In this paper the authors discuss the continuing dilemma for doctors who have to tell a patient that he has cancer, particularly the moment when he should confirm a diagnosis that most patients have already sensed. For the writers it is most important that the doctor should be a bridge for the patient to return to his everyday world from the physical and spiritual isolation which his disease has created.
在本文中,作者探讨了医生在不得不告知患者患有癌症时所面临的持续困境,尤其是在确认大多数患者已经感觉到的诊断结果的那一刻。对于作者而言,最重要的是医生应成为患者从疾病所造成的身心孤立状态回归到日常世界的桥梁。