Cho N H, Go J H, Jung S H, Jung W H, Lee K K
Department of Pathology, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 1995 Oct;10(5):342-51. doi: 10.3346/jkms.1995.10.5.342.
Fifteen cases of papillary cystic tumor of the pancreas (PCTP) were studied (14 female patients, one male patient; mean age: 23.5 years). Most tumors developed in the head of the pancreas as a well circumscribed large mass. The tumor had a mean diameter of 6.7 cm(range; 2 to 15 cm). Histopathologically abundant delicate papillary fragments, monomorphic tumor cells and degenerative changes of the solid area of the tumor were characteristic. All but two cases had completely circumscribed capsules. Two cases had duodenal invasion; one of all cases had cul de sac metastasis. Compared with 12 non-aggressive tumors, the aggressive cases had larger tumor size (more than 9 cm) with a thicker capsule (more than 2 mm). In studies to investigate the prognostic index using nucleolar organizing region (NOR), proliferating cell nuclear antigen (PCNA) and flow cytometry as well as nuclear grade and mitotic index, we could not find the useful parameter to detect the malignant potential of PCTP. In the flow cytometric analysis of cellular DNA contents, two invasive cases and the only one case of the male patient among the non-aggressive group were aneuploid. In conclusion, although it is hard to predict the prognosis by microscopic findings only, those with a thick capsule and aneuploidy tend to be related to malignant potential.
对15例胰腺乳头状囊性肿瘤(PCTP)进行了研究(14例女性患者,1例男性患者;平均年龄:23.5岁)。大多数肿瘤发生于胰头,为边界清楚的大肿块。肿瘤平均直径为6.7cm(范围:2至15cm)。组织病理学上,丰富的纤细乳头碎片、单形性肿瘤细胞以及肿瘤实性区域的退行性改变为其特征。除2例病例外,所有病例均有完整的包膜。2例有十二指肠侵犯;所有病例中有1例有盆腔转移。与12例非侵袭性肿瘤相比,侵袭性病例肿瘤体积更大(超过9cm),包膜更厚(超过2mm)。在使用核仁组织区(NOR)、增殖细胞核抗原(PCNA)、流式细胞术以及核分级和有丝分裂指数来研究预后指标的研究中,我们未能找到检测PCTP恶性潜能的有用参数。在细胞DNA含量的流式细胞术分析中,2例侵袭性病例以及非侵袭性组中唯一的1例男性患者为非整倍体。总之,虽然仅通过显微镜检查结果很难预测预后,但包膜厚和非整倍体往往与恶性潜能有关。