Edwards T B
Allergy and Asthma Center of Albany Medical College, New York, USA.
Clin Ther. 1995 Nov-Dec;17(6):1032-41. doi: 10.1016/0149-2918(95)80082-4.
There is an increasing trend toward topical intranasal corticosteroids as the preferred treatment for seasonal or perennial allergic rhinitis. This trend is based on the fact that the chronic, mucosal inflammation that accompanies allergic rhinitis responds to anti-inflammatory drugs such as topical corticosteroids. Intranasal corticosteroids, given before the natural antigen challenge, reverse preexisting inflammation and prevent nasal priming by antigens. One intranasal corticosteroid, beclomethasone dipropionate, has been available by prescription in the United States for more than a decade and has an established efficacy and safety profile in patients with allergic rhinitis. Beclomethasone dipropionate has become the standard to which other intranasal corticosteroid preparations are compared. In comparison with earlier corticosteroids (eg, hydrocortisone, prednisolone, dexamethasone, betamethasone) that caused adrenal suppression and other systemic adverse reactions, the actions of new corticosteroids, including beclomethasone dipropionate, are confined to the site of application. These drugs are also more rapidly metabolized, less irritating to the nasal mucosa, and have a longer duration of action. When given intranasally to relieve the sneezing, congestion, and rhinorrhea associated with seasonal and perennial allergic rhinitis, the newer corticosteroids have proved safe and effective. Despite the fact that topical nasal corticosteroids such as beclomethasone dipropionate are responsible for important improvements in the treatment of both allergic and nonallergic rhinitis as well as nasal polyposis and chronic sinusitis, these drugs may be underused, particularly in the pediatric population. Because of the concern of systemic side effects in younger children, less effective therapies are sometimes used.
作为季节性或常年性过敏性鼻炎的首选治疗方法,局部鼻用皮质类固醇的使用趋势日益增加。这一趋势基于这样一个事实,即过敏性鼻炎伴随的慢性黏膜炎症对抗炎药物(如局部皮质类固醇)有反应。在自然抗原激发之前给予鼻内皮质类固醇,可以逆转先前存在的炎症,并防止抗原引发鼻腔致敏。一种鼻内皮质类固醇,二丙酸倍氯米松,在美国凭处方可用已有十多年,在过敏性鼻炎患者中具有既定的疗效和安全性。二丙酸倍氯米松已成为其他鼻内皮质类固醇制剂进行比较的标准。与早期导致肾上腺抑制和其他全身不良反应的皮质类固醇(如氢化可的松、泼尼松龙、地塞米松、倍他米松)相比,包括二丙酸倍氯米松在内的新型皮质类固醇的作用局限于应用部位。这些药物代谢也更快,对鼻黏膜刺激性更小,作用持续时间更长。当鼻内给药以缓解与季节性和常年性过敏性鼻炎相关的打喷嚏、鼻塞和流涕时,新型皮质类固醇已被证明是安全有效的。尽管像二丙酸倍氯米松这样的局部鼻用皮质类固醇在过敏性和非过敏性鼻炎以及鼻息肉和慢性鼻窦炎的治疗中带来了重要改善,但这些药物可能未得到充分利用,尤其是在儿科人群中。由于担心年幼儿童出现全身副作用,有时会使用效果较差的疗法。